SHOULD BE GIVEN in Slovak translation

• sa má podať
• by sa mala venovať
• by sa mala poskytnúť
• by mala byť daná
• by mala byť venovaná
• majú dostať
• by sa mala dať
• by mala byť poskytnutá
• treba dať
• má podávať
• by sa mali poskytovať
• je potrebné poskytnúť
• sa mu nemá podať
• by sa mal klásť
• by sa mali udeliť
• je potrebné venovať
• by mali dostávať
• sa musí podávať
• treba poskytnúť
• je potrebné dať
• má byť podaná
• musia dostať
• treba venovať
• by mali byť uvedené

Examples of using Should be given in English and their translations into Slovak

What information should be given to the people whose data is collected?
Aké informácie treba dať jednotlivcom, ktorých údaje sú zbierané?

People like that should be given the death penalty.
Takíto ľudia by mali dostávať trest smrti.

Do not get me wrong but should be given a lot of attention these programs.
Nechápte ma zle, ale je potrebné venovať veľkú pozornosť tieto programy.

Patients should be given the package leaflet
Pacientom je potrebné dať písomnú informáciu pre používateľa

The IM injection should be given slowly and deeply into the muscle.
Injekcia i.m. sa musí podávať pomaly a hlboko do svalu.

I think that a person should be given another chance.
Som toho názoru, že človeku treba dať druhú šancu.

Infusion should be given to cats instead of water.
Infúzia má byť podaná mačkám namiesto vody.

Children should be given roots and wings from their parents.
Hovorí sa, že deťom treba dať korene a krídla.

If not, which should be given precedence?
Ak nie, ktorému z viacerých riešení je potrebné dať prednosť?

So, dogs of large breeds should be given three tablets at a time.
Takže veľké plemená psov musia dostať tri tablety naraz.

Each new injection should be given at least 3 cm from the last injection site.
Každá nová injekcia má byť podaná najmenej 3 cm od starého miesta.

I believe that the president should be given a chance.
Myslím si, že pani ministerke treba dať šancu.

Special attention should be given to breathing.
Osobitnú pozornosť treba venovať dýchaniu.

I agree that the guy should be given one last chance.
Som toho názoru, že človeku treba dať druhú šancu.

The directions should be given on the label.
Pokyny by mali byť uvedené na balení.

The Minister of State should be given a chance.
Že pani ministerke treba dať šancu.

I believe that reconciliation should be given a chance.
Veríme, že šťastiu treba dať príležitosť.

And giving advice should be given only when asked.
Poradenstvo by malo byť poskytnuté len pri otázke o nej.

The two vaccines should be given as separate injections at different body sites.
Tieto dve očkovacie látky sa majú podať ako samostatné injekcie do odlišných častí tela.

All three doses should be given by the age of 26 weeks.
Všetky tri dávky sa majú podať do veku 26 týždňov.