KELL ADNI in English translation

• should be given
• must be given
• should be administered
• to give to
• you have to give
• needs to be given
• should be added
• should be provided
• it is necessary to give
• must be added
• must be provided
• should be granted
• you need to provide
• is necessary to add
• must be administered
• should be passed
• must be returned
• should be handed
• you gotta give
• need to offer
• need to pass
• it is necessary to provide
• should be injected
• must be passed

Examples of using Kell adni in Hungarian and their translations into English

Presents Mit kell adni egy barátnak az új évre.
Presents What to give to a friend for the new year.

Ha ilyen tünetek jelentkeznek, az áldozatot bőséges italt kell adni.
If such symptoms occur, the victim should be provided with plenty of drink.

Továbbá 1 rész folyadékhoz 2 rész glicerint vagy őszibarackot kell adni.
Further, to 1 part of the liquid should be added 2 parts of glycerin or peach oil.

Ha Budnak adtál, Kellynek is kell adni.
You gave some to Bud, you have to give to Kelly too.

Ezekhez a számokhoz hozzá kell adni a külföldieket.
To these figures, several thousands of foreigners must be added.

Tájékoztatást kell adni;
Information must be provided;

Lehetőséget kell adni a fiataloknak a politikában.
More opportunities should be granted to youths in politics.

Ünnepek Mit kell adni a keresztelőnek egy és fél éves lánynak.
Holidays What to give to the christening one and a half year old girl.

A paradicsom ízének javítása érdekében hozzá kell adni az ásványi adalékokat.
To improve the taste of tomatoes, mineral additives should be added.

Korai betakarítás esetén magvető vetőmagokat kell adni.
For early harvests, seed sowing for seedlings should be provided.

Mivel a beavatkozást nagy fájdalom kíséri, a nyúlnak fájdalomcsillapítót kell adni.
Since the procedure is accompanied by pain, the rabbit needs to be given pain relief medication.

Emlékezzünk arra is, hogy bármilyen eszközt használsz, időt kell adni a cselekvésre.
Remember that whatever method you use, you have to give yourself time to make progress.

Valamit vissza is kell adni nekik, hogy segítsenek az autó fejlesztésében.
You need to provide something back for them so they help us develop the car further.

Mit kell adni a gyermeknek a 2019-es újévre.
What to give to the child for the New Year 2019.

Jogi keret: az intézmények nemzeti jogi keretéről átfogó információt kell adni.
Legal framework: comprehensive information on the institutions» national legal framework must be provided.

Ilyen esetekben részletes indoklást kell adni.
In such cases a clear explanation should be provided.

A dobogó szerkezetében növényi olajat kell adni a kis részekben.
When beating structure vegetable oil should be added in the small portions.

Ezekhez most hozzá kell adni a halászati területek fejlesztésére fordított beruházásokat(8,57%).
To these, it is necessary to add now investments in the development of fisheries areas(8.57%).

Valamit vissza kell adni nekik, amiért segítenek nekünk fejleszteni az autót.
You need to provide something back for them so they help us develop the car further.

Gyakran azonban nem tudjuk, mit kell adni egy szerettének február 14-én.
However, we often do not know what to give to a loved one on February 14.