SHOULD BE GIVEN in Hindi translation

• दिया जाना चाहिए
• को
• दिया जाना चाहिये
• मिलना चाहिए
• दी जानी चाहिए
• दिए जाने चाहिए

Examples of using Should be given in English and their translations into Hindi

We, as political prisoners, should be given better diet and the standard of our diet should at least be the same as that of European prisoners.
राजनीतिक कैदी होने के नाते हमें भी अच्छा खाना दिया जाना चाहिये, इसलिये हमारे भोजन का स्तर भी यूरोपीयन कैदियों की तरह होना चाहिये।

Respect should be given not just based on age, but also based on
सम्मान न केवल उम्र के आधार पर दिया जाना चाहिए, बल्कि इस तथ्य पर भी आधारित होना चाहिए

Actor Suniel Shetty has said that women should be given equal importance in the film industry like in every other working sector in the country.
अभिनेता सुनील शेट्टी ने कहा कि महिलाओं को फिल्म उद्योग में भी देश के हर दूसरे कार्य क्षेत्र की तरह समान महत्व दिया जाना चाहिए।

Under the NICE guidelines, botulinum toxin type A should be given by injection to between 31 and 39 sites around the head and back of the neck.
NICE के दिशा-निर्देशों के अंतर्गत, बोटुलिन्म टॉक्सिन टाइपA सिर और गर्दन के पीछे 31 और 39 साइट के बीच इंजेक्शन द्वारा दिया जाना चाहिये।

Gandhi said that new faces should be given precedence over those who have lost the elections 2-3 times while selecting candidates.
गांधी ने कहा कि नए चेहरों को उन लोगों पर वरीयता दी जानी चाहिए जो उम्मीदवारों का चयन करते हुए 2-3 बार चुनाव हार चुके हैं।

And here the sovereign emperor should be given his due- he wrote the decrees personally,
और यहां संप्रभु सम्राट को उसका हक दिया जाना चाहिए- उन्होंने व्यक्तिगत रूप से और औद्योगिक रूप से,

Displaced families of the DVC projects should be given land for land and a job,
दामोदर घाटी निगम की परियोजनाओं से विस्थापित परिवारों को ज़मीन के बदले ज़मीन

However, the Delhi High Court has held that“to minimize the hardship involved in their eviction” a notice period of 21 days should be given to residents.
हालांकि दिल्ली उच्च न्यायालय यह कह चुका है कि घरों को खाली कराते समय निवासियों की कठिनाइयों को कम करने के लिये उन्हें 21 दिन का नोटिस दिया जाना चाहिये।

Gandhi had said that new faces should be given precedence over those who have lost the elections 2-3 times while selecting candidates.
गांधी ने कहा कि नए चेहरों को उन लोगों पर वरीयता दी जानी चाहिए जो उम्मीदवारों का चयन करते हुए 2-3 बार चुनाव हार चुके हैं।

children should be given healthy, low-fat snacks and encouraged to take part in moderate to vigorous physical activities every day.
कम वसा युक्त नाश्ते दिए जाने चाहिए और हर दिन मध्यम से लेकर कठिन शारीरिक गतिविधियों में हिस्सा लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए।

Members of Parliament and party workers should be given time for meeting,
पार्टी कार्यकर्ताओं को बैठक के लिए समय दिया जाना चाहिए, यह सुझाव देते हुए

The ex-husband should be given a completely different rank, leaving him in life, but changing the effect on her, i.e.
पूर्व पति को जीवन में उसे छोड़कर पूरी तरह से अलग रैंक दिया जाना चाहिए, लेकिन उस पर प्रभाव को बदलना, अर्थात।

Rahul Gandhi had said that new faces should be given precedence over those who have lost the elections 2-3 times while selecting candidates.
गांधी ने कहा कि नए चेहरों को उन लोगों पर वरीयता दी जानी चाहिए जो उम्मीदवारों का चयन करते हुए 2-3 बार चुनाव हार चुके हैं।

Such requisition should be given to the Station Master of the Intermediate station 72 hours before the scheduled departure of the train from the station.
ऐसे मांगपत्र मध्यवर्ती स्टेशन से गाड़ी के प्रस्थान से 72 घंटे पहले उसके स्टेशन मास्टर को दिए जाने चाहिए।

What range of offers submitted during negotiations should be given serious consideration, bearing in mind the costs
वार्ता के दौरान प्रस्तुत प्रस्तावों की क्या सीमा गंभीर ध्यान दिया जाना चाहिए, ध्यान में रखते हुए लागत

All pregnant women should be given the option, or choice,
सभी गर्भवती महिलाओं को इन परीक्षणों में से एक होने का विकल्प

The resulting mirror image on paper should be given to the child so that he can examine it,
कागज पर परिणामी दर्पण छवि बच्चे को दी जानी चाहिए ताकि वह इसकी जांच कर सके,

For 250 ml of tincture from bear bile should be given about 5 thousand rubles.
भालू पित्त के 250 मिलीलीटर टिंचर के लिए लगभग 5 हजार रूबल दिए जाने चाहिए।

Thus, agriculture and farming should be given priority status, and all the redressal measures should be implemented in a time-bound manner.
इस प्रकार, कृषि और खेती को प्राथमिकता का दर्जा दिया जाना चाहिए, और सभी निवारण उपायों को समयबद्ध तरीके से लागू किया जाना चाहिए।

Both should be given equal priority in the school and colleges to go ahead
दोनों को ही स्कूल और कॉलेजों में बच्चों को आगे बढ़ाने