ADMINISTERED in Italian translation

• somministrato
• amministrato
• gestito
• somministrazione
• gestione
• somministrata
• somministrati
• somministrate
• amministrata
• amministrati
• gestiti
• amministrate
• gestite
• gestita

Examples of using Administered in English and their translations into Italian

We know the killer administered an IV to Mike Reiss to prolong torture.
Sappiamo che l'assassino ha somministrato una flebo a Mike per prolungare… la tortura.

Could they have administered an overdose of, uh,
Potrebbero avergli iniettato un'overdose di chemio

Vimpat must be administered twice a day.
Vimpat deve essere assunto due volte al giorno.

Qtern can be administered with or without food.
Qtern può essere assunto con o senza cibo.

Such loans are administered by the Commission of the European Communities.
La gestione dei prestiti è assicurata dalla Commissione delle Comunità europee.

Therefore treatment is intended to be administered by a healthcare provider see section 6.6.
Pertanto il trattamento deve essere effettuato da un operatore sanitario vedere paragrafo 6.6.

ISENTRESS may be administered with or without food.
ISENTRESS può essere assunto con o senza cibo.

They not only administered the peace, they were the peace.
Non hanno semplicemente amministrato la pace. Loro erano la pace.

This medicinal product should be administered without food see sections 4.2 and 5.2.
Questo medicinale deve essere assunto senza cibo vedere paragrafi 4.2 e 5.2.

Ciprofloxacin Nycomed will be administered by your doctor or a specialist.
Il Ciprofloxacin Nycomed dovrà essere prescritto dal medico curante o da un medico specialista.

Levitra never should be administered in patients who are treated with organic nitrates.
Levitra deve essere mai prescritto ai pazienti curati con nitrati organici.

When administered through the bloodstream, glucocorticosteroids have effects on different body systems.
Quando vengono somministrati attraverso la corrente sanguigna, i glucocorticosteroidi hanno effetto su diversi sistemi dell'organismo.

PNL was administered under fluoroscopic control
La PNL è stata effettuata sotto controllo fluoroscopico

These sisters administered the Catholic hospital in Rhodes until 1949.
Queste sorelle hanno amministrato l'ospedale cattolico di Rodi fino al 1949.

The right to be well! Stearns administered the vaccine to the young girl.
Stearns ha somministrato il vaccino alla ragazza.

Stearns administered the vaccine to the young girl The right to be well!
Stearns ha somministrato il vaccino alla ragazza!

If an antidote is not administered immediately, the effects are invariably fatal.
Gli effetti sono inevitabilmente fatali. Se non si somministra immediatamente un antidoto.

And indiscriminately.- Justice is to be administered quickly.
E in modo indiscriminato. La giustizia dev'essere applicata in breve tempo.

No antibiotic treatment was administered during the trial.
Nessun trattamento antibiotico è stato effettuato durante la prova.

He found out where the problem came from and administered rectal therapy.
Ha scoperto da dove proveniva il problema e ha somministrato la terapia rettale.