ADMINISTERED in Finnish translation

• antaa
• annostella
• hallinnoidaan
• annettuna
• annettavien
• käytettävä
• annosta
• saivat
• annetusta
• hallinnoimista

Examples of using Administered in English and their translations into Finnish

For the lungworm Aelurostrongylus abstrusus, two treatments administered two weeks apart are effective.
Keuhkomato Aelurostrongylus abstrusus: kaksi hoitokertaa 2 viikon välein annettuna on tehokas.

Refludan should therefore not be administered to pregnant women or nursing mothers.
Siksi Refludania ei pidä annostella raskaana oleville eikä imettäville.

ProQuad may be administered from 9 months of age.
ProQuadia voidaan antaa 9 kuukauden iästä alkaen.

Gardasil should be administered as soon as possible after being removed from the refrigerator.
Gardasil on käytettävä mahdollisimman pian jääkaapista ulos ottamisen jälkeen.

The recommended dosage is 40 I. U. daily for 2 to 4 weeks, administered intramuscularly.
Suositettu annos on 40 IU vuorokaudessa 2- 4 viikon ajan, annettuna lihakseen.

The solution should be administered immediately after opening the syringe.
Liuos tulee antaa välittömästi ruiskun avaamisen jälkeen.

Sugammadex should only be administered by, or under the supervision of an anaesthetist.
Sugammadeksia tulee annostella ainoastaan anestesialääkärin toimesta tai anestesialääkärin valvonnassa.

Therefore, the combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Sen vuoksi tällaista yhdistelmää on käytettävä varoen etenkin iäkkäillä potilaille.

Angiox should be administered with aspirin and clopidogrel.
Angiox- valmistetta tulisi antaa aspiriinin ja klopidogreelin kanssa.

Scientists concluded that the poison could only have been administered in a high dose one time.
Tieteilijät päättelivät, että myrkky oli täytynyt annostella kerralla suurena annoksena.

Luveris should not be administered during pregnancy or lactation.
Luverista ei tule antaa raskauden tai imetyksen aikana.

The nozzle should then be inserted into the nostril, and the spray administered.
Suutin tulee sitten asettaa sieraimeen ja suihku annostella.

Angiox should be administered with acetylsalicylic acid and clopidogrel.
Angiox-valmistetta tulee antaa asetyylisalisyylihapon ja klopidogreelin kanssa.

As a precaution, RECUVYRA should not be administered by pregnant women.
Varotoimenpiteenä raskaana olevien naisten ei pitäisi annostella RECUVYRAa.

The infusion should be administered over at least 30 minutes.
Infuusio tulee antaa vähintään 30 minuutin aikana.

Retacrit should be administered either subcutaneously or intravenously.
Retacrit-valmiste tulee antaa joko ihon alle tai laskimoon.

Epoetin alfa HEXAL should be administered as a subcutaneous injection.
Epoetin alfa HEXAL tulee antaa ihonalaisena injektiona.

This solution should only be administered to dogs.
Tätä liuosta tulisi antaa vain koirille.

Radiation castration administered less frequently.
Säteily kastraatio antaa harvemmin.

Viread should also not be administered concurrently with adefovir dipivoxil.
Vireadia ei myöskään tule antaa samanaikaisesti adefoviiridipivoksiilin kanssa.