Приклади вживання Ввівши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
історію дроблення колективних ферм, передавши право на землі їх працівникам і ввівши мораторій на продаж земель сільськогосподарського призначення.
story of dissolving collectivized farms, giving land titles to collective farm workers, and imposing a moratorium on the sale of agricultural land.Аналогічно, можна перевірити, чи є якесь речення коректним у цій мові, ввівши щось на кшталт речення(,).
Similarly, one can test whether a sentence is valid in the language by typing something like sentence(,).Припустимо зробити її і в 1 етап, ввівши всю дозу препарату в різні місця на тілі.
Після чого на ваш номер прийде повідомлення з підтвердженням і кодом, ввівши який в спеціальне поле,
After that will come a message with a confirmation code and your room, typing that in the special field,На сторінці входу потрібно заповнити обов'язкові поля, ввівши електронну адресу,
On the sign-in page, you must fill in the required fields: enter your email address,натиснувши кнопочку«Винятки» і ввівши адресу обраного сайту.
by clicking the button"Exceptions" and enter the address of the selected site.ціни прямо зараз, просто ввівши свої дані до нашої системи'Пошук тарифів'.
ferry prices now simply enter your details in our'Fare Search'.Ввівши необхідні параметри,
Enter the required parameters,Потім Сполучені Штати 2012 року прийняли закон Магнітського, ввівши серію санкцій проти російських бізнесменів і союзників Путіна.
Then in 2012, the United State introduced the Magnitsky Act, a raft of sanctions on Russian businessmen and allies of Mr. Putin.Цілком можливо, що ввівши ім'я та прізвище шуканого людини,
It's possible that entering your name and the name of the desired person,Найпростіше поставити тварині проносну клізму, ввівши в анальний отвір не більше 10 мл теплої води, змішаної з сірчанокислим магнієм
The easiest way to put an animal is a laxative enema by inserting no more than 10 ml of warm water mixed with magnesium sulphateЯкщо у Вас є«промо-код», Ви можете використати його ввівши у відповідне поле(не є обов'язковим).
If you have a"Promocode", you can use причому одна з них свідомо ввівши його в репродуктивний вік.
with one of them known to be entering its reproductive years.Він також може бути використаний для обчислення обмінника низькотемпературної підлоги, ввівши правильні значення.
It can also be used to calculate the heat exchanger of a low-temperature floor by filling in the correct values.Ми також хочемо розширити сферу охоплення програми підтримки, ввівши групи підтримки реформ в інші міністерства та відомства.
We also strive to expand the scope of the support program by establishing reform support groups in other ministries and departments.Спочатку потрібно додати безпосередньо, відкривши додаток Wallet і ввівши коди чи квитки.
The first is to add directly by opening the Wallet app and entering your ticket or card codes.Вам пропонується можливість зберегти активний стан передплати після завершення терміну дії цього коду, ввівши номер кредитної картки.
You are offered the option to keep де, ввівши всі необхідні характеристики можна отримати вартість замовлення.
Ввівши назву категорії товару,
Ввівши свій номер картки
By entering you card number
