HAVING ENTERED - переклад на Українською

• вступивши
• увійшовши
• зайшовши
• вийшовши
• уклавши
• ввівши
• введення

Приклади вживання Having entered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Having entered the domain of kratistos,
Увійшовши в домініон кратістоса,

the company's lawyers could not guarantee that, having entered the European borrowing market,
юристи компанії не змогли гарантувати, що, вийшовши на європейський ринок запозичень,«Газпром»

Having entered the office market,
Вийшовши в сектор офісної нерухомості,

every resident of the district, having entered in the search window keywords,
кожен мешканець району, ввівши у пошуковому вікні ключові слова,

this group comprises 15 investors who, having entered the market as early as 2016
ця група складається з 15 інвесторів, які, вийшовши на ринок у 2016

the“miners” group comprises of 15 investors who, having entered the market as early as 2016
вартістю трохи більше$2 млрд, ця група складається з 15 інвесторів, які, вийшовши на ринок у 2016

we are very pleased that our contest is appreciated by the manufacturers having entered a world market
свої іграшки на конкурс, але дуже приємно, що наш конкурс цінують виробники, які вийшли на світовий ринок

with the eponymous town being consumed by a dense layer of fog as the result of the player having entered an alternative reality.
однойменне місто поглинається щільним шаром туману в результаті того, що гравець потрапляє в альтернативну реальність.

now every lover of antiquity, having entered the temple, gasps in horror.
тепер кожен поціновувач старовини, зайшовши до цього храму, хапається за голову.

Ukraine, having entered into the Free Trade Area Agreement with the EU, which came into
Україна, уклавши Угоду про зону вільної торгівлі з ЄС,

Having entered into an agreement, under which our attorneys
Уклавши договір, за яким юристи

Bank Credit Dnipro became one of the winners in two nominations of the"Financial Oscar" rating of the authoritative business weekly"Business" based on the results of the Ukrainian financial market for 2017, having entered the top 3 in the"Agrarian Bank" nominations for achievements in the sphere of crediting
Банк Кредит Дніпро став одним із переможців одразу в двох номінаціях рейтингу«Фінансовий Оскар» авторитетного ділового тижневика«Бизнес» за підсумками роботи українського фінансового ринку за 2017 рік, увійшовши в топ-3 у номінаціях«Аграрний банк»- за досягнення у сфері кредитування та обслуговування компаній агросектора

having previously pleaded guilty and having entered into a settlement on pleading guilty with the prosecutor, was sentenced for
попередньо визнавши свою вину та уклавши угоду про визнання винуватості із прокурором,

After having entered all relevant data for a hand, press the button Save hand.
Після введення всіх відповідних даних для гравця натисніть кнопку Зберегти дані гравця.

The advantages of this technology to others were that, having entered the postgraduate study, the postgraduate students did
Переваги цієї технології перед іншими полягали в тому, що, вступивши до аспірантури, аспіранти не втрачали час на пошук теми

In the 21st century, humanity has entered the information age.
У 21 столітті людство увійшло в епоху інформаційного суспільства.

A lesser number of words have entered American English from French
Набагато менше слів потрапили в американську англійську з французької

Exactly 60 years ago, mankind has entered a new era.
Років тому людство вступило в нову еру.

Humankind has entered an era of new biology.
Нині людство вступило в еру нової біології.

With this China had entered the medieval age.
Китай вступив в епоху Середніх століть.