Приклади вживання Веде їх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
освічених людей якимось чином розвивати екстремальний психологічний прагнення до влади, яка веде їх, щоб робити речі, які не вписуються в ролі, яку вони, здається, є.
highly educated people somehow develop an extreme psychological desire for power that leads them to do things that don't fit with the roles they seem to have.Він розповідає історію, яку він почув, про"Старого Гостя"(Саббах), який міг би молодих послідовників з гашиш, веде їх до"раю", а потім стверджують, що тільки він мав засіб дозволити їх поверненю.
He describes how the"Old Man of the Mountain"(Sabbah) would drug his young followers with hashish, lead them to a"paradise", and then claim that only he had the means to allow for their return.Він розповідає історію, яку він почув, про"Старого Гостя"(Саббах), який міг би молодих послідовників з гашиш, веде їх до"раю", а потім стверджують, що тільки він мав засіб дозволити їх поверненю.
He recounts a story he heard of a man who would drug his young followers with hashish, lead them to a"paradise", and then claim that only he had the means to allow for their return.Де Церква, яка працює над перетворенням соціального життя націй згідно з християнським ідеалом і веде їх до кінцевої мети творіння- вільного і досконалого єднання з Творцем?
Where is the Church which labors ніби Маск веде їх прямо у воду".
it looks like Musk is leading them straight into the water.".та Йоана, й веде їх на гору високу окреме самих;
and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves:Де Церква, яка працює над перетворенням соціального життя націй згідно з християнським ідеалом і веде їх до кінцевої мети творіння- вільного і досконалого єднання з Творцем?
Where is the Church which labors сприйманого тільки комахами, веде їх далеко від квартири або будинку.
perceived only by insects, It takes them away from the house or apartment.стан життя і веде їх всіх у танці до могили.
condition of life, and leads them all in a dance to the grave.стан життя і веде їх всіх у танці до могили.
condition of life, and leads them all in a dance to the grave.у славі Отця підтримує їх, веде їх і заступається за них.
in the glory of the Father, He sustains стан життя і веде їх всіх у танці до могили.
condition of life, and leads them all in a dance to the grave.Він розповідає історію, яку він почув, про"Старого Гостя"(Саббах), який міг би молодих послідовників з гашиш, веде їх до"раю", а потім стверджують, що тільки він мав засіб дозволити їх поверненю.
He recounts a story he heard, of the"Old Man of the Mountain"(Sabbah) who would drug his young followers with hashish, lead them to a"paradise", and then claim that only he had the means to allow for their return.тими архієреями Елладської та Олександрійської Церков, які усвідомлюють, до чого веде їх патріарх Варфоломій.
Alexandrian Churches who Веди їх далі, Арагорн.
Lead them on, Aragorn.Він вів їх у бій.
He leads them into battle.Жага пригод і наживи вела їх вперед на кораблі.
Веди їх своїм серцем.
Lead them with your heart.Вели їх зарізати, як зарізав ти маленького царевича.
Led them to slaughter, how you killed the little prince.А він був повинен вести їх до перемоги.
He would lead them to victory.
