Приклади вживання Takes them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A few supplements can increase the danger of bleeding, or if an individual takes them previously or after surgery, they can influence the individual's reaction to anesthesia.
Деякі добавки можуть збільшити ризик кровотечі або, якщо людина приймає їх до або після операції, This new adventure takes them to"Alpha”, an orbital station that hosts 17 million individuals from the four corners of the universe.
Нова пригода приводить їх до орбітальної станції«Альфа», де живуть 17 мільйонів мешканців зі всіх куточків Галактики.It takes them one by one,
Він бере їх один за іншим, розрізняючи за формою:These side effects don't manifest in everybody who takes them, but you should be careful with clen if you have any cardiac issues.
Ці побічні ефекти не проявлятися у всіх, хто приймає їх, але ви повинні бути обережні з Клен, якщо у вас є будь-які серцеві проблеми.Gradually“papers” are worn, the national Bank takes them out of circulation and print new.
Поступово«папірці» зношуються, Національний банк знімає їх із обігу і друкує нові.Often, this takes them on a quest of self-discovery, one in which the journey
Часто це приводить їх до самопізнання, у якому подорож так само важливо,a person inevitably takes them to himself, trying to understand with his mind
людина неминуче відносить їх до себе, намагаючись збагнути своїм розумомPays for a family to flee their home where they are experiencing domestic violence and takes them to the refuge.
Платить за сімома покинути свої будинки, де only in case of thematic conducting and never takes them to the textured development.
тільки в тематичному проведенні й жодного разу не бере їх до фактурної розробки.while rescuing schoolgirls takes them across the mountains to the secure Austria,
рятуючи школярок, переводить їх через гори в безпечну Австрію,dissolves things or takes them in his effusion.
розчиняє речі або відносить їх у своєму нестримному потоці.Who really wants to spend twice as long driving to and from their gym as it takes them to do their workout?
Хто насправді хоче витратити в два рази довше водіння і з їхніх тренажерний зал, а він приймає їх, щоб зробити It takes 2-D images just like a normal camera, but it takes them through a linearly-varying filter.
Він робить 2D-зображення так само, як звичайний фотоапарат, але він приймає їх через лінійно-змінюється фільтр»,- наголошується в повідомленні.According to the human rights defender, SBU kidnaps political refugees and takes them to the border to be transferred to security services of other countries.
За словами правозахисника, СБУ викрадає політичних біженців та відвозить їх до кордону, щоб передавати спецслужбам інших країн.Overall the new Civic builds on the core strengths of its predecessor and takes them to a higher level.
В цілому, новий Civic увібрав в себе найсильніші сторони попередника і підняв їх на якісно новий рівень.In either of these forms, one takes them by mixing them with water
and a camera that takes them.
а камеру, яка їх знімає.It takes 2-D images just like a normal camera, but it takes them through a linearly-varying filter.
Він робить 2D-зображення так само, як звичайний фотоапарат, але він приймав їх через фільтр, який змінюється лінійно",- наголошується в повідомленні.Near Thessaloniki, one army group of 300 men takes 500 Greek captives, and takes them to Hungary.
Біля Солуні одна частина у складі 300 воїнів бере у полон 500 греків і відводить їх в Угорщину.in Ukraine are sovereign, and that country's government takes them in the framework of democratic processes.
