ВЕЛИКОЇ РОБОТИ - переклад на Англійською

• great work
• major work
• great job
• of extensive work

Приклади вживання Великої роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Описані вище відомості лише верх айсберга, тієї великої роботи, яку необхідно зробити для того щоб отримати дозвіл на вивіску і почати платити за неї податок.
The information described above is only the tip of the iceberg, the great work that needs to be done to get permission for the sign and start paying the tax for it.

Випуск в природу фазанів, а також цілого ряду інших видів пернатих, вже став для нас доброю традицією і частиною великої роботи з відновлення популяцій різних видів тварин України».
The release of pheasants, as well as a number of other bird species back to nature has already become a good tradition for us and part of a great work directed at restoration of populations of different Ukrainian animal species.”.

жорстких зусилля для запуску лімфоми виживання і для великої роботи, яку ви все зробити, щоб тримати нас члени по всьому світу оновленого
hard efforts to run Lymphoma Survival and for the great job that you all do to keep us members around the world updated

Після великої роботи в різних кулінарних школах Італії,
After working extensively throughout various culinary schools in Italy,

Ці технічні рішення послужили початком великої роботи конструкторів в цій області
These technical solutions served as the beginning of a great work of designers in this field

концепції до стадії реалізації. Це тільки початок великої роботи, яка в 2019 році дозволить нам суттєво збільшити вибірку по проектам, що фінансуються МФО,
which is just the start of a major work that in 2019 will allow us to significantly increase the sample of projects funded by the IFIs,

Це відповідальність велика і велика робота, але прізвище не має значення.
You guys are doing a great work and seriously, the name doesn't matter.

Велика робота Джером!!!
Great work Jerome!!!

Також комплекс проводить велику роботу з соціальної інтеграції своїх пацієнтів.
Also carries out a major work of social integration of their patients.

Я зробив велику роботу по посиланнях розділу сайту.
I have done major work on the links section of the site.

Першою великою роботою стала книга,
The first great work was the book,

Велика робота, спасибі за все своє швидке обслуговування.
Great work, thanks for all your prompt service.

вона є останньою його великою роботою.
it was his last major work.

Я просто хотів би подякувати вам за все великій роботі, що ви робите.
I just wanted to thank you for all the great work you do.

Trollfjordslaget- остання велика робота Ґуннара.
Trollfjordslaget was Gunnar's last major work.

Що їм слід приймати участь у такій великій роботі на благо людства.
That they should be taking part in such a great work for humanity.

В УНСоюзі працюють творчі люди, присвячені великій роботі для великих клієнтів.
We are an array of creative talents dedicated to doing great work for great clients.

Спасибі! І велика робота!
Thanks! And great work!

Тут великі роботи не робляться з силою, а з наполегливістю.
Here, great works are not done with strength, but with perseverance.

Велика ідея. Велика робота. Великий результат.
Big idea. Big work. Big result.