Приклади вживання Велику підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хоча близькі можуть надати велику підтримку таким чином, ви також можете розглянути можливість спілкування з терапевтом.
While loved ones can provide great support in this way, you may also want to consider talking to a therapist.Від осені 1914 р. до літа 1915 р. велику підтримку їдальням надавав віце-президент Львова Тадеуш Рутовський,
Between autumn 1914 and summer 1915, soup kitchens received a great support from Vice President of Lviv Tadeusz Rutowski,Однак ця ідея не знайшла велику підтримку, і тоді було вирішено звести неподалік новий храм.
However this idea did not find big support, and then was decided to build a new temple nearby.Ви будете мати велику підтримку протягом всього цього практичного курсу,
You will have great support throughout this hands-on courseБудівництво центру"The Panama Gem& Jewelry Center" отримало велику підтримку від панамського уряду,
The Panama Gem& Jewelry Center has received the strong support of the Panamanian governmentЯ б також хотів подякувати вам за вашу велику підтримку в галузі оборони»,- погодився Володимир Зеленський.
I would also like to thank you for your great support in the area of defense," Zelensky said.Зеленський отримав дуже велику підтримку народу і він може проявити волю
Zelensky received very extensive support from the people and he can demonstrate his political willУкраїні Джеффрі Паєт наголосив, що приїхав до Львова, щоб висловити велику підтримку жінкам-підприємцям України.
Geoffrey Pyatt noted that he came to Lviv in order to express a strong support for women entrepreneurs in Ukraine.Велику підтримку Братська школа отримала від гетьмана Петра Сагайдачного,
The Brotherhood school received great support from Hetman Petro Sahaidachny,Apple вже почала велику підтримку Swift, і в майбутньому вона стане ще краще.
Apple has already started extensive support for Swift, and that's going to get even better in the future.Я дякую вам за вашу велику підтримку всі ці роки, і без вас багато повідомлень не змогли б досягти настільки багато людей і повсюдно.
I must thank you for your great support over the years, and without you and many others the messages would not have reached so many people and gone so far and wide.По-третє, комуністи були кращими у подоланні японців, ніж націоналісти, незважаючи на факт, що Чан Кайші мав велику підтримку США.
Thirdly, the communists were just better at fighting the Japanese than the nationalists were in spite of the fact that Chiang Kai-shek had extensive support from the US.де він має надзвичайно велику підтримку та довіру.
where he enjoys extremely high support and trust.Десятки тисяч людей своєю працею та пожертвуванням надали велику підтримку збройним силам,
Tens of thousands have provided great support to the armed forces, and this contribution hasде він має надзвичайно велику підтримку та довіру.
where he enjoys extremely high support and trust.Поки Іран надає велику підтримку режиму Асада,
While Iran provides greater support for the al-Assad regime,Ви отримаєте один рік безкоштовних оновлень і велику підтримку, коли стали нашими клієнтами. Дізнатися більше.
You will get one year of free updates and great support when became our customers. Learn more.надавши справі протестантів велику підтримку, просунувшись так далеко.
Lutzen, attracting greater support for the Protestant cause the further he went.Я б також хотів подякувати вам за вашу велику підтримку у сфері оборони.
I would also·like to thank you for your great support in the area of defense.ми пропонуватимемо велику підтримку молодіжним стартапам.
we will offer greater support to youth startups.
