ВЕЛИЧЕЗНЕ ВРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• huge impression
• great impression

Приклади вживання Величезне враження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона відразу справила величезне враження.
She made an immediate impression.

Ця пісня справила на неї величезне враження.
These songs made a deep impression on her.

Вони справили величезне враження на російське суспільство.
They made a strong impression on the Russian public.

Люди в стильному чорному одязі справляють величезне враження.
The persons who wear black suits gives serious impression.

Це справило величезне враження на гостей із Польщі.
It was an amazing view for a visitor from Poland.

Його унікальний голос справив на групу величезне враження.
His unique voice imposed upon the group very much.

Вони дійсно справляють величезне враження, і це не тільки через свого вселяє розміру.
They really make an impression, and it's not just the size.

яка справила на нього величезне враження.
which made a deep impression on him.

Вони дійсно справляють величезне враження, і це не тільки через свого вселяє розміру.
It's looking really great, and that isn't just because of its stunning setting.

Команда вважає, що галогенний газ навколо Q2343-BX418 може виявити величезне враження про те, як галактики сформувалися на початку всесвіту.
The team thinks the gas halo around Q2343-BX418 could reveal a great deal about how galaxies formed in the early universe.

організація вже сприйняла величезні враження, і культура та працівники напевно це відчувають.
the organization has already taken huge hits and the culture and employees surely feel it.

довго не міг спати, перебуваючи під величезним враженням.
it had left a very deep impression.

Мої враження величезні.
My feelings are huge.

що перші враження величезні, тому що повторний вплив має ефект снігової кулі.
this means first impressions are huge because repeated exposure has a snowball effect.

Монастирський комплекс справляє величезне враження на відвідувачів.
The monastery still makes a huge impression on visitors.

Він справляв величезне враження на сучасників.
He made a great impression on the miners.

Комплекс справляє величезне враження на відвідувачів.
The monastery still makes a huge impression on visitors.

Статуя справляє величезне враження на кожного відвідувача храму.
The statue makes a great impression on each viewer.

Міць і культурну перевагу римлян справили величезне враження на Йосипа.
The power and cultural superiority of the Romans made a huge impression on Joseph.

Цей чудовий чоловік справив на мене величезне враження.
This man gave me a great impression.