ВЕНЕСУЕЛЬСЬКИЙ НАРОД - переклад на Англійською

• venezuelan people

Приклади вживання Венесуельський народ Українська мовою та їх переклад на Англійською

розраховують на підтримку венесуельського народу",- заявив Гуайдо.
they are counting on the support of the people of Venezuela,” he said.

що"90 відсотків збройних сил не підтримують диктатора, вони з венесуельським народом".
the Armed Forces“are not with the dictator, they are with the people of Venezuela”.

іншими членами Європейського Союзу, аби впевнитися, що багатства венесуельського народу не будуть викрадені».
other members of European Union to ensure that the wealth of the people of Venezuela is not stolen.”.

єпископи країни і далі спільно працюють над тим, щоб допомагати венесуельському народові, який страждає від соціальних
the country's bishops continue to work together to assist the Venezuelan people, who suffer the humanitarian

єпископи країни і далі спільно працюють над тим, щоб допомагати венесуельському народові, який страждає від соціальних
the Bishops of the Country continue working together to help the Venezuelan people, which is suffering the humanitarian

протидії економічній катастрофі, яка вже призводить до гуманітарних проблем і страждань венесуельського народу",- сказала речник МЗС.
to address an economic disaster that is already causing humanitarian problems and makes the Venezuelan people suffer," she said.

Росія має працювати з міжнародним співтовариством для підтримки венесуельського народу”,- наголосив радник президента Трампа.
up a corrupt dictator, Russia should work with the international community to support the Venezuelan people”, he added.

терористичних організацій на території Венесуели показують, не тільки те, що Ніколас Мадуро є загрозою для венесуельського народу, а й те, що його дії загрожують миру
show that Nicolás Maduro is not only a threat to the Venezuelan people, but that their actions threaten the peace and security of the

Венесуельський народ і демократія переможуть».
The Venezuelan people and democracy will prevail.”.

Венесуельський народ підтвердив, що виступає за демократію, свободу й верховенство права.
The Venezuelan people again made clear that they stand for democracy, freedom, and rule of law.

Венесуельський народ вже протягом довгого часу страждає від жахливої диктатури Ніколаса Мадуро.
The Venezuelan people have suffered long enough under Nicolas Maduro's disastrous dictatorship.

Адміністрація США повністю підтримує венесуельський народ у його прагненні до свободи і демократії.
The US Government fully supports the Venezuelan people in their quest for freedom and democracy.

Нехай же Його пасхальне послання дедалі більше освітлює венесуельський народ у важкій ситуації, яку він переживає, та тих, у чиїх руках лежить доля країни,
May his Easter message be felt ever more powerfully by the beloved people of Venezuela in the difficult conditions which they are experiencing,

Світові лідери висловлюють співчуття венесуельському народу.
World leaders offer condolences to people of Oman.

Ще раз хочу висловити свою близькість дорогому венесуельському народові, який переживає випробування тривалою кризою.
I wish to express, once again, my closeness to the beloved Venezuelan people, who suffer from the prolonged crisis.

Країна терміново потребує уряд, який дійсно представляє волю венесуельського народу",- підкреслюється в заяві.
The country urgently needs a government that truly represents the will of the Venezuelan people,” she said.

розраховують на підтримку венесуельського народу",- заявив Гуайдо.
they count on the support of the Venezuelan people,' Guaido said.

Ще раз хочу висловити свою близькість дорогому венесуельському народові, який переживає випробування тривалою кризою.
Once again I wish to express my closeness to the beloved Venezuelan people, particularly tried by the continuing crisis.

розраховують на підтримку венесуельського народу",- заявив Гуайдо.
they count on the support of the Venezuelan people,” he said.

Це не золото Калікст Ортеги(глава Центробанку- ред.), а золото венесуельського народу».
This gold does not belong to Calixto Ortega[the head of the country's central bank], but to the Venezuelan people.”.