ВЕНЧУРНОГО КАПІТАЛУ - переклад на Англійською

• venture capital
• VC

Приклади вживання Венчурного капіталу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також там будуть проводитися двосторонні зустрічі між представниками стартапів і власниками венчурного капіталу з різних куточків світу.
Bilateral meetings between representatives of start-ups and owners of the venture capital from different parts of the world will also be held.

Бізнес-інкубаторами керують фірми венчурного капіталу, державні установи
Business incubators are run by venture capital firms, government businesses,

гарантування позик і інструментами венчурного капіталу на суму понад 45 млрд. дол США на додаток до кредитів на випадок надзвичайних лих на суму 5 млрд. дол США,
guaranteeing loans and venture capital instruments worth more than$ 45 billion in addition to loans for emergency disaster of$ 5 billion,

Великі фірми венчурного капіталу і хедж-фонди, як правило, оптимістично налаштовані щодо довгострокового характеру ринку криптовалюта і впевнені в тому,
Large-scale venture capital firms and hedge funds are generally optimistic about the long-term nature of the cryptocurrency market

У галузі венчурного капіталу, Шаттлворт сприяв науковим дослідженням, розробкам і підприємництву в Південній Африці зі стратегічними внесенням капіталу у стартапи через нову фірму венчурного капіталу, названу HBD, що означає«Here Be Dragons»(«Тут Дракони»).
In the venture capital area, Shuttleworth worked to foster research, development, and entrepreneurship in South Africa with strategic injections of cash into start-ups through a new venture capital firm called HBD, an acronym for"Here Be Dragons.".

Девід Нангл, виконавчий директор групи венчурного капіталу Vostok Emerging Finance, в інтерв'ю Financial Times зауважив, що«дуже важко залучити
According to David Nangle, managing director of venture capital group Vostok Emerging Finance, capital to want to support young companies in Russia.".">

База даних венчурного капіталу(VC) компанії містить інформацію в реальному часі про компанії-стартапи,
The company's venture capital(VC) database contains real-time information on startup companies,

Команда додатково отримала щонайменше 7 мільйонів доларів США у формі ангельських інвестицій від фірм венчурного капіталу, серед яких- Фонд засновників Пітера Тіля,
The team additionally received at least US$7 million in angel investments from venture capital firms, including Peter Thiel's Founders Fund,

фінансів, венчурного капіталу, і підприємницької лідерів.
finance, venture capital, and entrepreneurial leaders.

фонд венчурного капіталу сім'ї Рокефеллера VenRock
Rockefeller family's venture capital fund VenRock,

фінансів, венчурного капіталу, і підприємницької лідерів.
finance, venture capital and entrepreneurial leaders.

проаналізовано методичні підходи до оцінки ефективності функціонування венчурного капіталу.
analyzes the criteria and methodological approaches to assessing the efficiency of venture capital.

як обходять багато перешкод, які пов'язані з більш традиційним процесом збору коштів шляхом створення венчурного капіталу.
as they bypass many obstacles that are associated with a more traditional process of raising funds by creating venture capital.

з юридичної точки зору, як залучення фінансування венчурного капіталу.
complex in a legal point of view as raising venture capital funding.

Індустрія венчурного капіталу відіграла вирішальну роль у розвитку викупу в Європі, особливо в невеликих операціях у Великобританії,
The venture capital industry has played a crucial role in the development of buyouts in Europe,

Джерела Recode підтвердили, що фірма венчурного капіталу активно вивчає різні методи, які можуть бути використані для інвестицій в blockchain-проекти і зосереджує увагу на інвестиціях в криптовалюти.
Sources of Recode confirmed that the venture capital firm is actively investigating into various methods that could be utilized to invest in blockchain projects and focus on cryptocurrency investments.

Восени 2008 року Digg вдалося залучити$ 29 млн венчурного капіталу від Greylock Partners, Highland Capital Partners і інших інвесторів при оцінці компанії на рівні близько$ 164 млн.,
In the fall of 2008, Digg raised nearly $29 million in venture capital from Greylock Partners, Highland Capital Partners

Горрі відправився в Новий Орлеан в пошуках венчурного капіталу на ринок пристрої,
Gorrie went to New Orleans in search of venture capital to market the device,

Крім того, у той час як кран венчурного капіталу не так відкритий, як це було минулого року, обсяг капіталовкладень у
Additionally, while the venture capital spigot is not as open as it was last year,

Наприклад, на початку 2000-х років величезна кількість венчурного капіталу була вкладена в технології чистої енергії,
For example, an enormous amount of venture capital went into clean energy technologies in the early 2000s,