ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОГО КАПІТАЛУ - переклад на Англійською

• intellectual capital

Приклади вживання Інтелектуального капіталу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Беручи, що ефективне використання інтелектуального капіталу являє собою фактор, що приводить до конкурентоспроможності бізнесу,
By accepting that the efficient use of intellectual capital represents a factor leading to business competitiveness,

підприємства є людський капітал: він є не лише елементом інтелектуального капіталу, а й чинником формування двох інших його складових(капіталу відносин
it is not only an element of intellectual capital but also a factor in the formation of its two other constituents(relationship capital

У статті представлено аналіз досвіду закордонних центрів стандартизації по розробці інструментарію оцінювання інтелектуального капіталу на основі знань,
The article presents the analysis of the experience of foreign centers of standardization of development of instruments of assessment of intellectual capital on the basis of knowledge,

Носіями інтелектуального капіталу можна назвати професіоналів, наділених унікальними
It is possible to call by carriers of the intellectual capital the professionals allocated with unique

Коли ви вийдете на останню сьому стратегію розвитку інтелектуального капіталу, то ви будете вже не досяжні, це вершина інтелектуального розвитку організації,
When you leave for the last seventh strategy for development of intellectual capital, you will not reach the pinnacle of intellectual development organization,

Оцінку рівня розвитку інтелектуального капіталу в розрізі окремих підприємств
Evaluation of the development level of intellectual capital in the context of individual enterprises

Проаналізовано вплив ефективного використання механізму фінансового регулювання розвитку інтелектуального капіталу у сфері оподаткування на величину корисного економічного, інноваційного, соціального
It has been analyzed the impact of effective use of the financial regulation mechanism for development of the intellectual capital in the field of taxation on the amount of useful economic,

удосконалення цієї оцінки у зв'язку зі зростанням ролі інтелектуального капіталу у виробничих процесах.
improvement of the evaluation in connection with the increasing role of intellectual capital in the production process.

Доведено, що застосування запропонованого інтегрального коефіцієнта оцінки рівня інтелектуального капіталу підприємства уможливлює не тільки визначення абсолютного значення, а й надає можливість якісного аналізу складових формування інтелектуального капіталу.
It is proved that application of the offered integral coefficient of assessment of the level of intellectual capital of enterprise makes it possible not only to determine absolute value but also to perform a quality analysis of components of formation of intellectual capital.

вони конкурують на базі інтелектуального капіталу, їм доводиться керувати талантами тощо.
they compete on the basis of intellectual capital, they manage talent brilliantly, and they're effectively democratic.

підтримці зростання інтелектуального капіталу для задоволення комплексних потреб більшою мірою заснованої на знаннях та інноваційної економіки.
sustaining the growth of intellectual capital to meet the complex needs of an increasingly knowledge-based and innovation-driven economy.

найбільш повного використанні інтелектуального капіталу.
the fullest use of intellectual capital.

також сприяємо зростанню інтелектуального капіталу- головного активу країни.
to foster the growth of intellectual capital, which is Ukraine's main asset.

добре відладженого інтелектуального капіталу скоро стане неможливо заробляти,
without clearly built and well-functioning intellectual capital will soon be impossible earn,

А ми тепер з вами розібралися із структурою інтелектуального капіталу нашого агентства( скажу відразу чесно,
And we are now you understand the structure of the intellectual capital of our agency(say at once honest,

добре налагодженого інтелектуального капіталу скоро стане неможливо заробляти,
without clearly built and well-functioning intellectual capital will soon be impossible earn,

Є сім стратегій розвитку інтелектуального капіталу, це стратегії розвитку кожного капіталу між собою- людський зі структурним,
There are seven strategies for the development of intellectual capital, this strategy development of each capital with each other- the human with the structure,

з огляду на результативну комерціалізацію інтелектуального капіталу.
taking into account the effective commercialization of intellectual capital.

Розраховано вартість інтелектуального капіталу національної економіки України у 2010-2016 рр. і на цій основі побудовано економетричну модель апроксимілюючої функції зростання вартості інтелектуального капіталу України, яка статистично підтвердила
The cost of intellectual capital of the national economy of Ukraine in 2010-2016 was calculated and on this basis an econometric model of the approximating function of the growth of the value of intellectual capital of Ukraine was constructed,

Яку стратегію розвитку інтелектуального капіталу вибрати, потрібно аналізувати в кожному конкретному випадки,
What is intellectual capital development strategy to choose, it is necessary to analyze in each case,