ВЕРХНЬОЇ І НИЖНЬОЇ - переклад на Англійською

• of the upper and lower
• top and bottom

Приклади вживання Верхньої і нижньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, панорамний знімок зубів дозволяє побачити стан не тільки всіх зубів верхньої і нижньої щелепи, але також гайморові пазухи і скронево-нижньощелепних суглоби.
Thus, a panoramic picture of the teeth allows you to see the condition of not only all teeth of the upper and lower jaw, but also the maxillary sinuses and temporomandibular joints.

правого боків, але і для верхньої і нижньої рами.
but also for the top and bottom frames.

розташування верхньої і нижньої вуздечок.
the location of the upper and lower bridles.

то воно пришивається до верхньої і нижньої планки в нормальному для рукодільниці ракурсі.
it is sewn to the top and bottom bars in the normal view for the needlewoman.

поступово розширюються з несиметричним вибором ступеня коригування верхньої і нижньої межі(в останньому випадку центральний курс може не оголошуватися).
widen gradually with an asymmetric choice of the crawl of upper and lower bands(in the latter case, there may be no predetermined central rate).

У той же час ви побудували на два берега флоту для верхньої і нижньої частини моря.
Meanwhile you built on the two shores fleets for the upper and lower sea.

закріплюючи їх методом скручування верхньої і нижньої частини.
fixing them by the method of twisting the upper and lower parts.

дозволить регулювати фарбування верхньої і нижньої поверхонь виробів,
which will allow to regulate the staining of the upper and lower surfaces of the products,

Жіночі вправи на брусах включають, перш за все, обороти в обох напрямках навколо верхньої і нижньої жердини, а також різні технічні елементи, виконувані над
Female exercises on the bars include primarily steam in both directions around the upper and lower poles, as well as various technical elements executed over

Контактна поверхня між верхнім і нижнім приймачем функціонує як нетрадиційна поверхня ложа.
The contact surface between upper and lower receiver functions as an unconventional bedding surface.

Відміряти від верхнього і нижнього краю дверей по 20 см.
Measure from the top and bottom edges of the door 20 cm.

Між верхнім і нижнім поверхами є прихована область зберігання.
Between the upper and lower floors there is a concealed storage area.

З верхнім і нижнім розведенням.
With the top and bottom distributing.

Приварюємо шматок труби між верхніми і нижніми стійками воріт.
Weld a piece of pipe between the upper and lower goal posts.

Лицьовою стороною всередину приколіть верхній і нижній кола до бічного полотнищу пуфа.
Face inward pin the top and bottom circles to the side panel pufa.

Верхнього і Нижнього Єгипту.
Upper and Lower Egypt.

Нанесення верхнього і нижнього клею з обох сторін.
Top and bottom glue application on both sides.

З верхнім і нижнім теплообмінником(чорна сталь).
With the upper and lower heat exchanger(black steel).

Ввести голку між верхнім і нижнім кутом осередку;
Inserting a needle between the upper and lower corner of the cell;

Силіконова стрічка по верхньому і нижньому краю. Зйомні бретелі.
Silicone ribbon on the top and bottom edge. Removable straps.