ВЖЕ ПРАЦЮВАВ - переклад на Англійською

• has already worked
• was already working
• has worked
• have already worked
• was working

Приклади вживання Вже працював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Густаво Сазес, який вже працював для груп, таких як Arch Enemy або Morbid Angel, відповідав за обкладинку.
Gustavo Sazes, who already worked for bands like Arch Enemy or Morbid Angel, is responsible for the cover artwork.

Він добре знав, що та де знаходиться, адже раніше вже працював на цьому господарстві.
He knew right where it was, since he had done this so many times before.

І Дебора Снайдер, і один з продюсерів Чарльз Ровен вказували, що Уедон вже працював з Заком Снайдером, перш ніж знімати фільм.
Both Deborah Snyder and fellow producer Charles Roven pointed out that Whedon had already been working with Zack Snyder ahead of taking over the movie.

Він повинен був поїхати на ЧС-2018 і вже працював на Кубку Конфедерацій-2017,
He had to go to the 2018 world Cup and has already worked on the Confederations Cup in 2017,

Я зустрів свою дружину, коли я вже працював на острові, так що, знаходячись від нього за тиждень, в той час це єдина життя, яку ми знали.
I met my wife when I was already working on the island, so being away for a week at a time is the only life we knew.

Якщо ви хочете навчити англійської свого малюка, потрібно людина, яка вже працював з дітьми в рамкахгрупової практики в літньому таборі
If you want to learn English your baby need a man who has worked with children within the framework ofgroup practice at a summer camp

в 16 років він вже працював в НАСА над проектами, пов'язаними з колонізацією Марса.
in the 16 years he has worked at NASA on projects associated with the colonization of Mars.

На той час, коли я був готовий до подорожі, я вже працював з низкою довгострокових клієнтів
And just when I was ready to take a trip, I have worked with a number of long-term clients

я дізнався, що він вже працював тут раніше,
I found out he had worked here years ago

Я був тоді в змозі прийняти підхід я вже працював протягом більш 20 років
I was then able to take the approach I had already been working on for over 20 years

Вважається, що до цього ряд інших казино вже працював протягом двох років, у тому числі The Gaming Club, який був створений в Microgaming
It is believed that a number of other caisnos were in operation in the two years prior to that,

оскільки раніше вже працював зварювальником, а потім вже потрапив у підрозділи охорони,
water pipelines, since he had already worked as a welder and subsequently joined a security unit,

У грудні 2004 року Килимник вже працював на Манафорта- і не перекладачем,
By December 2004, he was already working for Manafort- not as a translator,

Коли я його зустріла, він вже працював у шахтах 14 років.
When I met him, he had been working in the mines for 14 years,

бо раніше вже працював зварником, а згодом уже вступив до підрозділу охорони,
water pipelines, since he had already worked as a welder and subsequently joined a security unit,

дітьми на будівництво Дніпрогесу, де з 1927 року вже працював його старший син Василь Бурлай.
to Dneproges construction site, where from 1927 his eldest son Vasiliy Burlai already worked.

багатьох присутніх у залі добре пам'ятає, адже вже працював з ними, та пообіцяв докласти всіх зусиль по боротьбі зі злочинністю.
because he remembered many of the audience well, since he had already worked with them and promised to make all efforts to combat crime.

який спеціалізується у справах дифамації і який раніше вже працював із співвідповідачами заявника у цьому позові, також свідчить про те, що він міг безперешкодно здійснити ефективний захист, посилаючись на факт своєї неправоможності щодо отримання безоплатної правової допомоги.
the commencement of the trial by a specialist defamation lawyer who had worked previously for the applicant's co-defendants in the action illustrates further that he was not prevented from presenting an effective defence to the libel action by his ineligibility for legal aid.

В кінці 2005 року нью-йоркський виробник одягу ‘Warnaco Group', який вже працював з Модним будинком ‘Calvin Klein' над колекціями спортивної
In late 2005, the New York-based Warnaco Group, an apparel manufacturer that already cooperates with Calvin Klein in their sportswear and Jeans business on the US market,

Я вже працював у цій ролі.
I have already been playing that role.