ВИГУКНУЛА - переклад на Англійською

exclaimed
вигукнути
вигукують
cried
плакати
крик
плач
розплакатися
кричати
волання
розплачуватися
благання
до сліз
плачете
said
сказати
розповісти
говорять
стверджують
вважають
заявили
заявляють
відзначають
зазначають
розповідають
shouted
кричати
крик
крикнути
викрикують
вигукувати
called out
кликати
взиваємо
волають

Приклади вживання Вигукнула Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вигукнула: брат!…
Cry: brother!…
Марія вигукнула:«Дитино, як ти міг нам таке зробити?
But Mary says:‘Child, why have you done this to us?
Я вигукнула його ім'я і він обернувся.
I call out his name and he turned around.
В цю мить Лусія вигукнула до людей:«Подивіться на сонце!».
Lucia cried out to the people,"Look at the sun!".
Вона вигукнула:“Це брехня!”.
She smirked,“that's a lie!”.
Я вигукнула його ім'я і він обернувся.
I called his name, and he turned.
Вигукнула вона,- ми повинні допомогти цій жінці.
Move it, we have to find this woman.
Вона спочатку читала кров Авеля(множина), вигукнула в Бутті.
It originally read Abel Bloods(plural) cried out in Genesis.
Коли мати повернулася додому з роботи і почула це, вона вигукнула від подиву:"Хлопець, ти звучиш як Nat King Cole!".
When his mother returned home from work and heard it, she exclaimed in amazement“Boy, you sound like Nat King Cole.”.
Ми справді!" Вигукнула Миша, який тремтів до кінця хвоста.
We indeed!' cried the Mouse, who was trembling down to the end of his tail.
О, я знаю!" Вигукнула Аліса, які не були присутні на останнє зауваження:"it'sa овочів.
Oh, I know!' exclaimed Alice, who had not attended to this last remark,'it's a vegetable.
Коли я підійшов до своєї машини, вона вигукнула:«Отже, ви- ангел
As I was walking over to my car, she said,' So,
Після цього«Унигерл» вигукнула, що це навіть більше, ніж вона мріяла.
After that,“Unigerl” exclaimed that it was even more than she had dreamed of.
Заради Бога", вигукнула мати вже в сльозах", може бути, він дуже хворий, і ми порушуючи його.
For God's sake," cried the mother already in tears,"perhaps he's very ill and we're upsetting him.
Раптом Надя встала і вигукнула:«Хлопці, за мною!
Nadia all of a sudden got to her feet and shouted,‘Guys, follow me!
Побачивши статуетку, вона нібито вигукнула:"Ця фігурка нагадує мого дядька Оскара!".
When she saw the gold statuette, she reportedly said,“Why, that looks just like my Uncle Oscar.
Адель вигукнула, що їй завжди подобалося, як країна виступає на«Євробаченні».
Adele exclaimed that she always liked how the country performed at"Eurovision".
Він каже, що він вбиває всіх щурів і-! Про дорогою вигукнула Аліса в країні сумний тон.
He says it kills all the rats and--oh dear!' cried Alice in a sorrowful tone.
А мати вигукнула:- Ця ніч краща за світло дня,
The mother said,“This is better than the light of day,
Там зараз!" Вигукнула вона,"якщо це не одна з речей, мати-й'сказав.
There now!" she exclaimed,"if that wasn't one of th' things mother said.
Результати: 85, Час: 0.0515

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська