ВИКОНАВЧОМУ ПРОВАДЖЕННІ - переклад на Англійською

• enforcement proceedings

Приклади вживання Виконавчому провадженні Українська мовою та їх переклад на Англійською

неповнолітні можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов'язки у виконавчому провадженні.
minors may independently exercise their rights and duties in the enforcement proceedings.

представництво інтересів клієнтів у судових процесах, пов'язаних з банкрутством та неплатоспроможністю, виконавчому провадженні, а також супроводження процедур звернення стягнення на майно.
sale of distressed assets, representation of clients in litigation relating to bankruptcy and insolvency, enforcement proceedings and legal support of foreclosure on collateral.

Вересня в місті Київ пройшов II Міжнародний форум по виконавчому провадженню.
On September 6, Kyiv hosted the II International Forum on Enforcement Proceedings.

Міжнародний форум по виконавчому провадженню.
International Forum on the Enforcement Proceedings.

СТАТТЯ: Виконавче провадження за аграрними розписками.
ARTICLE: Enforcement proceeding on agrarian receipts.

У Legal High School почав роботу ІІІ Міжнародний форум по виконавчому провадженню.
The Legal High School has started the Third International Forum on the enforcement proceedings.

Додатково було врегульовано погашення заборгованості без відкриття виконавчого провадження.
Additionally, debt settlement was settled without opening an enforcement proceeding.

Виконавчі провадження(Enforcement).
Enforcement proceedings(Enforcement)..

За відкриття виконавчого провадження доведеться заплатити більше.
The opening of enforcement proceedings will have to pay more.

Державний виконавець у процесі здійснення виконавчого провадження має право,….
The state enforcer carrying out enforcement proceedings has the right….

ІІІ Міжнародного форуму з виконавчого провадження« Приватний як бізнес проект».
The III International Forum on Enforcement Proceedings" PEO as a Business Project".

Документальне забезпечення процедури виконавчого провадження;
Documented procedures to ensure the enforcement proceedings;

Арбітражні справи і виконавчі провадження.
Arbitration and Enforcement Proceedings.

EQUITY виступила генеральним партнером II Міжнародного форуму з виконавчого провадження.
EQUITY acted as the general partner of the II International Forum on enforcement proceedings.

Арешт, накладений в межах виконавчого провадження.
The arrest imposed within the enforcement proceedings.

Автоматизація прийняття рішень на основі наявних виконавчих проваджень.
Automating decision-making based on existing enforcement proceedings.

Міжнародного форуму з виконавчого провадження.
International Forum on Enforcement Proceedings.

ІІІ Міжнародний форум по виконавчому провадженню продовжує роботу.
The III International Forum on executive proceedings continues.

Виконавчі провадження поділені сьогодні на категорії.
Executive proceedings are divided into categories today.

Супроводження виконавчого провадження.
Conducting executive proceedings.