ВИМАГАЄ ЗНАНЬ - переклад на Англійською

• requires knowledge
• demands knowledge

Приклади вживання Вимагає знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

в той же час вимагає витрат на фотообладнання, вимагає знань програмного забезпечення, необхідні навички малювання.
it requires expenditures on photographic equipment, it requires knowledge of software, and drawing skills are required..

справа копітка і вимагає знань технології складального процесу.
thing laborious and requires the knowledge of the assembly process technology.

Створення нової системи неруйнівного контролю- процес складний і вимагає знань з видів і методів НК,
The creation process of a new NDT system is complex and requires knowledge of the methods and devises of NDT,

Розуміння цих процесів вимагає знань, інструментів та навичок з різних сфер біології,
Understanding these processes requires knowledge, tools and skills from the various fields of biology,

по крайней мере, один рік у професійній позиції, яка вимагає знань відповідних угод або послуг.
for at least one year in a professional position which requires knowledge of the related transactions or services.

виконання даного завдання, крім відповідних особистих якостей, вимагає знань і компетенцій в області психології
in addition to the relevant personal qualities, requires knowledge and competence in the field of psychology

Деякі можуть також вимагає знання другої мови.
Some may also require knowledge of a foreign language.

Деякі можуть також вимагає знання другої мови.
Some may also require knowledge of a second language.

Усе це вимагає знання.
All these things require knowledge.

Які професії вимагають знання англійської мови.
What jobs require knowledge of English.

Ця програма вимагає знання в англійській і французькій мовах.
This program requires proficiency in English and French.

Створення успішної компанії вимагає знання нормативних актів
Establishing a successful company requires awareness of regulations and procedures,

Отже, вирішення будь-якого конфлікту вимагає знання його виникнення і його причин.
Therefore the solution of every conflict needs the knowledge of its origins and causes.

Вимагає знання положень ряду інших законів.
It requires a knowledge of many other areas of law.

Це вимагає знання майбутнього.
This requires knowing the future.

Це вимагає знання, навички та досвід, що не кожен має.
This takes expertise, experience and talent that not everybody has.

Отримання швидкої терапії гострим горлом вимагає знання загальних ознак інфекції.
Getting prompt treatment for strep throat requires knowing the common signs of the infection.

Зазвичай, визначення статусу авторських прав вимагає знання детальної інформації про авторство.
Determining copyright status generally requires knowing detailed authorship information.

Краща частина є те, що ніхто не вимагає знання!
The best part is that nobody requires knowing!

Виконуючи обов'язки, які вимагають знання, тобто менше допомогти створення працівників.
By accomplishing obligations requiring proficiency that is less assist creation workers.