ВИПУСКАТИ - переклад на Англійською

• produce
• release
• issue
• emit
• releasing
• making
• manufacturing
• let
• producing
• released
• issuing
• produced
• make
• emitting

Приклади вживання Випускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насадка дозволяє випускати великий асортимент виробів з бетону.
The nozzle allows you to produce a large range of concrete products.

Вони мають намір випускати фільми і шоу про роль жінок.
She wanted to make films about female role models.

Не бійтеся випускати свою внутрішню дитину.
Don't be afraid to let out your inner child.

Випускати продукцію європейської якості нам дозволяють наступні фактори.
The following factors allow us to manufacture products of European quality.

Airbus планує випускати 30 літаків на рік.
Airbus plans to manufacture thirty aircraft per year.

Це дозволяє випускати більше виробів із меншими витратами.
It enables you to produce more output with fewer resources.

ЗАЗ планує випускати нову модель авто.
And you intend to launch new car model.

Випускати тварину з контейнера під час перельоту забороняється.
It is forbidden to let an animal out of the container during the flight.

Лише пара заводів продовжує випускати невеликі обсяги товару для виконання старих контрактів.
Only a couple of dairies continue production of small amounts of casein to fulfill old contracts.

А також планує випускати продукт під власним брендом.
The company also wanted to launch the product under its own brand.

Тобто намагаюся не випускати з рук книжку.
I certainly haven't tried to keep the book out of their hands.

Не бійтеся випускати свою внутрішню дитину.
Don't be scared to let your inner child out.

До 2020 року SEAT планує випускати нову модель кожні шість місяців.
Cadillac plans to launch a new model every six months through 2020.

Можна випускати через вигрібну яму без дна в землю.
Can be produced through a cesspool without a bottom in the earth.

Насіння пшениці продовжувала випускати державна компанія у Дерику.
Wheat seeds continued to be produced by a state company in Dêrik.

Їх можна випускати з клітки, щоб по квартирі вони вільно бігали.
I let them out of the cage so they could fly around in the room.

У підсумку випускати вироби з високою якістю і надійністю.
As a result to let out products with high quality and reliability.

З часом в Україні стали випускати власні грошові знаки(купони-карбованці).
With time in Ukraine began to let their own monetary(Coupons-crb).

Volkswagen припинить випускати автомобіль Beetle.
Volkswagen to stop production of Beetle car.

Ми розпочали випускати автомобілі, щоб дати людям свободу подорожувати.
We started building cars to give people the freedom to travel.