ВИРОБНИЦТВІ ЕНЕРГІЇ - переклад на Англійською

• energy production
• energy generation
• producing energy
• power generation

Приклади вживання Виробництві енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

брати участь в утворенні гормонів, виробництві енергії та інших важливих процесів.
to participate in the formation of hormones in the production of energy and other vital processes.

Відіграє найважливішу роль в метаболізмі амінокислот і виробництві енергії з різноманітних джерел.
It plays an important role in the metabolism of amino acids and the production of energy from a variety of sources.

він відіграє вирішальну роль у виробництві енергії шляхом транспортування…….
it plays a crucial role in the production of energy by transporting…….

Три поживних речовини в мигдалі представляють особливий інтерес для тих, хто зацікавлений в ефективному виробництві енергії.
Three nutrients in almonds are of particular interest in those interested in being efficient at producing energy.

кардинальні зміни у виробництві енергії, сильно віддаляючись від деревини
there was a dramatic change in energy production, shifting heavily away from wood

Саме тому, що енергія потрібна для здоров'я людського організму, що роль магнію у виробництві енергії набирає все більшого значення для осіб, зацікавлених в здоровому харчуванні
It is precisely because energy(as ATP) is required for the health of human organism that the critical role magnesium plays in energy production is gaining increased recognition by individuals interested in nutrition

Магній малат- відмінний вибір для людей, які страждають від втоми, оскільки яблучна кислота- натуральна фруктова кислота, яка присутня в більшості клітин в організмі- є життєво важливим компонентом ферментів, які відіграють ключову роль в синтезі АТФ і виробництві енергії.
Magnesium malate- is great for people suffering from fatigue since malic acid… a natural fruit acid present in most cells of the body- is a vital component of enzymes that play a key role in ATP synthesis and energy production.

відіграє велику роль при розщепленні жирів і виробництві енергії і присутній майже у всіх клітинах організму.
playing a significant part in the process of lipids decomposition and energy production and is present in almost all the cells of the body.

це значить, що вони безпосередньо корисні для нашого організму, як у виробництві енергії і в процесі росту
which means that they are directly useful to our body, both in the production of energy as well as in growth

займаючи 80% у виробництві енергії з ВДЕ.
occupying 80% in the production of energy from RES.

яблучна кислота- натуральна фруктова кислота, яка присутня в більшості клітин в організмі- є життєво важливим компонентом ферментів, які відіграють ключову роль в синтезі АТФ і виробництві енергії.
people suffering from fatigue, since malic acid- a natural fruit acid present in most cells in the body- is a vital component of enzymes that play a key role in ATP synthesis and energy production.

Мононуклеотид нікотинаміду в людських клітинах відіграє важливу роль у виробництві енергії, він бере участь у внутрішньоклітинному NAD(нікотинамід аденин динуклеотид,
Nicotinamide mononucleotide in human cells play an important role in energy generation, it is involved in intracellular NAD(nicotinamide adenine dinucleotide,

Магній малат- відмінний вибір для людей, які страждають від втоми, оскільки яблучна кислота- натуральна фруктова кислота, яка присутня в більшості клітин в організмі- є життєво важливим компонентом ферментів, які відіграють ключову роль в синтезі АТФ і виробництві енергії.
Magnesium malate-- Magnesium malate is a fantastic choice for people suffering from fatigue, since malic acid-- a natural fruit acid present in most cells in the body-- is a vital component of enzymes that play a key role in ATP synthesis and energy production.

Бере участь в шістдесяти метаболічних процесах, пов'язаних з виробництвом енергії.
Participates in sixty metabolic processes associated with energy production.

Виробництво енергії з твердих побутових відходів.
Energy generation from municipal solid waste.

Ніацин сприяє виробництву енергії.
Niacin contributes to energy production.

Виробництво енергії з твердих побутових відходів(ТПВ).
Energy generation from municipal solid waste(MSW).

Ці проекти включають освітлення громадських місць, виробництво енергії та дрібномасштабні інфраструктурні проекти.
These projects include community lighting, power generation, and small-scale grid infrastructure projects.

Особливо в таких областях, як виробництво енергії.
Especially in such area as energy generation.

Декарбонізація виробництва енергії.
Decarbonising the production of electricity.