Приклади вживання Виробничих приміщень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей вид пальника може бути використаний для обігріву громадських будівель, а так же виробничих приміщень, але найчастіше вони використовуються для обігріву ферм і сільськогосподарських угідь.
This kind of burner can be used to heat the public buildings or production facilities but usually they are used to heat farms.Після капітального ремонту відкрито 5 нових виробничих приміщень в трубопрокатному цеху №4.
After the capital repairs the Company has opened 5 new production premises at the Tube-rolling shop No 4.офісних і виробничих приміщень та складів.
комерційних та виробничих приміщень.
В індустріальному суспільстві завжди існує потреба нарощувати обсяги виробництва за рахунок розширення виробничих приміщень, які в свою чергу потрібно постачати теплом і електроенергією.
In industrial society, there is always a need to increase розширення існуючих адміністративних та виробничих приміщень броварні.
expansion of the existing administrative and production premises of the brewery.У вересні 1999 року господарська діяльність на підприємстві почалася з реконструкції та модернізації виробничих приміщень та обладнання птахофабрики.
Ця огорожа ідеально підходить для дитячих майданчиків, виробничих приміщень та об'єктів з великою кількістю перехожих.
This makes Pallas Security the ideal enclosure for playgrounds, industrial premises and sites with lots of passers-by.складів і виробничих приміщень в Павлограді та районі);
warehouses and industrial premises in Pavlograd and the district);Донецький національний університет імені Василя Стуса- це потужний комплекс навчально-виробничих приміщень де створені сприятливі умови для навчання.
Donetsk National University named after Vasyl Stus is a powerful complex of educational and production facilities where favorable conditions for learning are created.в зручність виробничих приміщень.
in the convenience of manufacture of facilities.офісних, виробничих приміщень.
office, industrial premises.Причому, добре працююча сантехніка- це обов'язкова умова, як для офісних і виробничих приміщень, так і для квартир, приватних будинків і котеджів.
At what, well-working plumbing is an indispensable condition both for office and industrial premises, and for apartments, private houses and cottages.Купити рулонні гаражні ворота в Харкові для приватного гаража, для виробничих приміщень можна, замовивши їх в нашій компанії Жалюзі-Сервіс.
Buy roller garage doors in Kharkov for a private garage, for industrial premises can be ordered in our company Blinds Service.Вентиляція виробничих приміщень здійснюється шляхом створення механічного припливу
Ventilation of industrial premises by creating mechanical inflowКомплексне проектування виробничих приміщень для спеціальних хімічних речовин,
Integrated design of production facilities for specialty chemicals,На території фабрики залишиться частина виробничих приміщень, в одному з корпусів буде знаходитися офіс компанії,
Part of the production premises will remain in Призначений для повітряного опалення виробничих приміщень та будівель промислового призначення з використанням в якості теплоносія перегрітої води(пара).
Is designed for air heating of production areas and industrial purpose buildings using superheated water(steam) as heat transfer agent.Вміст нікотину в повітрі виробничих приміщень може досягати 4- 6 мг/м3.
The nicotine content in the air of industrial premises may reach 4 to 6 mg/m3.Площа виробничих приміщень, будівель та споруд складає понад 6650 кв. м.
