Приклади вживання Виробничих ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завдяки аналізу даних можна виявляти втрати енергії шляхом порівняння енергоспоживання схожих машин, виробничих ліній та виробничих комплексів- і все це через єдину інформаційну панель.
Data analytics help to identify inefficiencies by comparing energy use across similar machines, production lines, and/or manufacturing units- all through a single dashboard.керівництво підприємства приділяє велику увагу запуску сучасних виробничих ліній.
the company's management pays great attention to launching advanced production lines.вологість також робить її трохи складною для автоматичних виробничих ліній.
moisture also makes it slightly challenging for automatic production lines.Компанія«Volvo Cars» змогла зменшити свої витрати на проектування вдвічі завдяки програмному продукту для планування та моделювання її виробничих ліній.
According to Siemens, Volvo Cars have managed to halve their engineering costs by using a software solution to plan and simulate their production lines.Він широко використовується в розмотувача виробничих ліній, таких як сплощення, травлення,
It is widely used in Реконструкція стосуватиметься не тільки модернізації виробничих ліній, які стануть більш ефективними й автоматизованими,
Reconstruction will not only upgrade the production lines, making them more efficientВже ведеться масштабна модернізація виробничих ліній, в тому числі і для випуску електричної версії моделі.
Already conducted a large-scale modernization of production lines, including for the release З моменту заснування, компанія Teneng сотні постачання виробничих ліній для клієнтів, у нас є багатий технічний досвід.
Since the establishment, Teneng company have supply hundreds of production lines for customers, we have a wealth монтажу і налагодженні виробничих ліній і окремого обладнання в даній галузі
installation and adjustments of production lines and the separate equipment in this branch as in Ukraine,окупності розраховані за умови завантаження виробничих ліній на 30% від планової виробничої потужності.
payback is calculated provided that the use of production lines no less than 30% складанні виробничих ліній і т. д.
when assembling the production lines, etc.налагодження виробничих ліній і про взаємодію між цехами.
the setup of production lines and the interplay between workshops.Загальна територія заводу складає 2, 2 Га, з яких площа виробничих ліній- 2 370 м²; складських приміщень- 1 732 м²; побутового корпусу- 250 м².
The total area Потужність виробничих ліній підприємства складає 297 млн. літрів пива
Нагадаємо, що потужність виробничих ліній Львівської пивоварні складає 297 млн літрів пива
We shall remind that the capacity of production lines at Lvov Brewery is 297 million litres також сервісного обслуговування виробничих ліній і окремого обладнання в сфері харчової промисловості.
also service of production lines and the separate equipment in the sphere З їх назви зрозуміло, що їх застосовують для забезпечення функціональності механізмів виробничих ліній.
From their name it is clear that they are used to ensure the functionality Вони розробляють системи управління для автоматизованих виробничих ліній, створення програмного забезпечення для систем комутації цифрових телефонних,
They design the control systems for automated production lines, create software for digital telephone switching systems,Вони розробляють системи управління для автоматизованих виробничих ліній, створення програмного забезпечення для систем комутації цифрових телефонних,
They design the control systems for automated production lines, create software for digital telephone switching systems,ми впровадили стандартні системи виробничих ліній для заміни традиційної ручної упаковки,
we have implemented standard production line systems to replace the traditional manual packing,
