ВИСЛОВИЛИСЯ - переклад на Англійською

spoke
говорити
виступати
звернутися
спілкуватися
висловитися
висловлюватися
виступити
вимовити
розповісти
розмовляють
voted
голосування
голосувати
голос
вибори
референдум
called
назвати
виклик
заклик
дзвонити
колл
поклик
покликання
називають
дзвінок
зателефонуйте
expressed
експрес
висловити
виразити
проявити
проявляти
вираження
висловлюють
виражають
термінова
явної
said
сказати
розповісти
говорять
стверджують
вважають
заявили
заявляють
відзначають
зазначають
розповідають
favored
користь
прихильність
милість
одолжение
фавор
послугу
сприяють
виступають
підтримують
благодать
supported
підтримати
супровід
забезпечення
супроводження
сприяння
підтримку
підтримують
допомогу
опори
допоміжних
put it
покласти його
поставити його
висловився
помістити його
поклади
покладете його
ставлять її
викласти його
постав
кладуть його
favoured
користь
прихильність
милість
сприяють
послугу
виступають
підтримку
підтримують
одолжение
висловиться
say
сказати
розповісти
говорять
стверджують
вважають
заявили
заявляють
відзначають
зазначають
розповідають
favor
користь
прихильність
милість
одолжение
фавор
послугу
сприяють
виступають
підтримують
благодать

Приклади вживання Висловилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Країни G7 висловилися за блокаді Донбасу.
The G7 commented on the blockade of Donbass.
За виклик свідків висловилися 49 сенаторів, а проти- 51.
The witnesses spoke out of 49 senators, against- 51.
Однак обов'язковим є, щоб ми висловилися„за” або„проти” Бога.
We must decide whether we are for God or against Him.
Понад 96% висловилися за возз'єднання з Росією.
Around 96 percent voted in favor of reunification with Russia.
Ще 35% висловилися проти.
Another 35 percent rejected it.
Але ми можемо провести референдум, щоб люди висловилися.
Maybe we will have to hold a referendum to let the people decide.
Він став одним з перших журналістів Америки, які висловилися проти Гітлера.
He was famously one of the first U.S. journalists to support Hitler.
Законопроект підтримали 185 депутатів, 154 висловилися проти і 9 утрималися.
The law passed 185 votes in favor, 154 against and 9 abstentions.
Вчителі та політичні діячі інших партій висловилися проти цієї ідеї.
Teachers groups and politicians from other parties have spoken out against the idea.
Так чи інакше, але громадяни Великобританії висловилися.
So, the people of Great Britain have spoken.
Рішення підтримали 163 сенатори, 59 висловилися проти, ще 19 утрималися.
Parliamentarians voted in favor, another 59 were against, 19 abstained.
Так чи інакше, але громадяни Великобританії висловилися.
Yes, the people of Britain have spoken.
Інші лідери також висловилися.
Other leaders spoke up as well.
Більшість членів французького уряду висловилися проти пропозиції англійців.
The majority of EU Member States spoke out against France's idea.
досягнення нею повної незалежності висловилися і робітничі колективи.
attained full independence declared and workers' collectives.
19% висловилися проти.
19% spoke out against.
Адже був референдум, на якому люди висловилися.
Once you have a referendum the people have spoken.
Висловилися ті, хто бажав висловитися..
Just those who had asked to speak.
Висловилися проти такого твердження.
Seventeen percent oppose such a requirement.
Висловилися навіть ті, хто зазвичай воліє мовчати.
Even men who are usually quiet start talking.
Результати: 243, Час: 0.0642

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська