Приклади вживання Високопоставлений американський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Росією?- запитує високопоставлений американський дипломат, який погодився розмовляти на умовах анонімності.
Russia to resolve?” asked a senior American official, who spoke on condition of anonymity.також для роботи через державних цивільних з військовими для боротьби з кризою," високопоставлений американський чиновник повідомив журналістам у ході телефонної конференції.
also to work through the civilian government with the military to address the crisis," a senior US official told reporters in a conference call.Високопоставлений американський дипломат на Близькому Сході Стюарт Джонс заявив,
The top U.S. diplomat for the Middle East, Stuart Jones,Високопоставлений американський дипломат на Близькому Сході Стюарт Джонс заявив,
The top U.S. diplomat for the Middle East, Stuart Jones,Високопоставлений американський генерал Джозеф Данфорд намагався пом'якшити наслідки інциденту,
The top US general, Joseph Dunford, sought to play down Високопоставлений американський дипломат заявив, що він знаходиться на Близькому Сході, щоб створити коаліцію для стримування Ірану,
The top US diplomat said he is in Багато інших високопоставлених американських керівників сьогодні цього не роблять.
It's not something that a lot of other high-level U.S. officials are doing right now.Високопоставлені американські й українські чиновники звинуватили підтримуваних Росією сепаратистів, що це вони стріляють по БПЛА, щоб приховати свої дії.
But senior U.S. and Ukrainian officials said the Russia-backed separatists had shot the drones down to conceal their actions.Високопоставлені американські воєначальники також висловлюють тривогу щодо того, що ПАК-ФА може перевершити винищувачі 5-го покоління США.
Senior U.S. military officials have also expressed alarm that the PAK FA may be superior to Деякі високопоставлені американські чиновники заявили, що"спільними зусиллями ЦРУ
Several senior US officials stated that the"joint efforts of JSOCВисокопоставлені американські й українські чиновники звинуватили підтримуваних Росією сепаратистів, що це вони стріляють по БПЛА, щоб приховати свої дії.
Senior U.S. and Ukrainian officials accused Russian-backed separatists of targeting the UAVs to conceal their actions.ABC цитує високопоставленого американського чиновника, який стверджує, що Дональд Трамп повністю покладає відповідальність на Іран.
ABC quoted a senior US official as saying that President Donald Trump was fully aware that Iran was responsible.Два місяці тому кілька високопоставлених американських чиновників-експертів з національної безпеки заявили, що РФ знову стала першочерговою загрозою інтересам США.
Two months ago, a number of senior U.S. national-security officials insisted that the Russian Federation has reemerged as the premier existential threat to American interests.посилаючись на двох колишніх високопоставлених американських чиновників.
citing two former senior US officials.Колишні високопоставлені американські чиновники повідомили, що щонайменше 20 джерел ЦРУ були вбиті
The Times quoted two former senior U.S. officials as saying that over a two-year period,став першим високопоставленим американським дипломатом, який відвідав Білорусь протягом понад десятиліття.
became the first senior U.S. diplomat to visit Belarus in over a decade.Раніше ЗМІ повідомили, що школяр зізнався у спробі зламати комп'ютери екс-глави ЦРУ Джона Бреннана та інших високопоставлених американських чиновників.
Earlier media reported that the student admitted trying to hack into the computers of the former head of the CIA John Brennan and other senior U.S. officials.Що адвокати передали листи від глав держав і високопоставлених американських військових, які називають Петреуса одним з кращих полководців свого покоління.
Keesler noted that defense attorneys submitted letters from heads of state and high-ranking US military officials calling Petraeus one of the finest military leaders of his generation.Як високопоставлені американські чиновники, деякі з радянських оперативників мали можливість впливати на важливі політичні рішення.
As high-ranking American officials, some of the Soviet operatives had opportunities to influence important political decisions.За словами Саакашвілі, він сказав високопоставленим американським сенаторам, щоб ті не довіряли росіянам та їх намірам.
Saakashvili said he has told senior U.S. officials not to trust Russian intentions.
