Приклади вживання Високі витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основним недоліком ULIPs є те, що він містить високі витрати(комісії) для управління засобами.
The primary disadvantage to ULIPs is the fact that, it consists of high charges(commissions) for controlling funds.Економіст Danske Bank Рокас Граяускас каже, що високі витрати на працівників штовхає компанії до автоматизації.
Economist at Danske Bank Rokas, Grajauskas said that the high costs for employees is pushing companies to automate.усунути завод, що має високі витрати.
eliminate the plants producing at higher costs.Результатом цього є жорстка конкуренція за контракти, високі витрати на участь у тендерах та досить жорсткі фінансові умови, які пропонуються підрядникам.
As a result, competition for contracts низький рівень впевненості від інвесторів і високі витрати на фінансування.
a low level of confidence from investors and the consequent prohibitive cost of financing.Очевидна причина для людей, щоб придбати страховку в тому, що, незважаючи на високі витрати на страхування, висока вартість медичного обслуговування може бути набагато більше, якщо вони не пощастило хворіють або отримують травми.
The obvious reason for people to purchase insurance is that despite the high costs of insurance, the розвантажити традиційно високі витрати на безпеку, протоколи Know Your Customer(KYC),
offload the traditionally high costs of security, Know Your Customer(KYC)Коли були усвідомлені високі витрати, технічні та матеріально-технічні труднощі експлуатації такого літака,
When the high cost, technical and logistical difficulties of operating such an aircraft were realized,враховуючи високі витрати, пов'язані із змінами, такими як обслуговування будівель,
given the high costs caused by variables such as building maintenance,Його економічний вплив спричинив за собою високі витрати на зусилля країни спрямовані на розвиток
Its economic impact has implied a high cost for the country's development effortsв той же час цей вибір передбачає більш високі витрати і більше деталей підвіски.
Очевидна причина для людей, щоб придбати страховку в тому, що, незважаючи на високі витрати на страхування, висока вартість медичного обслуговування може бути набагато більше, якщо вони не пощастило хворіють або отримують травми.
Many reason designed for visitors to invest in insurance is usually that despite the Інфраструктурна складова- високі витрати на розвиток торгової
Infrastructure component- the high cost of development of shoppingзбільшення інвестицій у джерела енергії з низьким рівнем викидів вуглецю означатиме, що країни, що розвиваються, не є замкнені на викопне паливо та високі витрати у майбутньому".
more investment in low-carbon energy sources would mean that developing countries are not locked-in to fossil fuel power and higher costs in the future.".розвантажити традиційно високі витрати на безпеку, протоколи Know Your Customer(KYC),
offload traditional high costs associated with security,не можуть дозволити собі високі витрати на запозичення.
cannot afford the high costs of borrowing.несе надзвичайно високі витрати при невеликому виграші в продуктивності.
carries extremely high costs with little gain in performance.що спричиняє високі витрати на систему охорони здоров'я.
which entails high costs for the healthcare system.враховуючи його непомірно високі витрати і ризики.
given its prohibitively high costs and risks.дуже високі витрати, такі як Інтернет, електрика,
very high costs, such as internet connection,
