ВНУТРІШНЬОЇ ЕНЕРГІЇ - переклад на Англійською

• internal energy
• inner energy

Приклади вживання Внутрішньої енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

зміну ΔU його внутрішньої енергії.
by the gas and the change in internal energy of the system.

Крім цього, необхідно створити дефіцит калорій, що дозволить організму перейти в режим витрати внутрішньої енергії і позбутися від целюлітного жиру.
In addition, however, you need to create a calorie deficit, which will allow the body to switch into the mode of the internal energy consumption and get rid of the cellulite fat.

яку система повинна переставляти, якщо вона має компенсувати контрасти, що виникають при порівнянні зусиль і внутрішньої енергії.
is the energy that a system must swap to compensate for the differences between the work and the internal energy.

Будь-яка робота(W) здійснюється за рахунок витрат внутрішньої енергії E, адже надходження теплоти ззовні немає.
Any work(δW) done must be done at the expense of internal energy U, since no heat δQ is being supplied from the surroundings.

Незважаючи на те, що Нептун- найдальша планета від Сонця, його внутрішньої енергії достатньо для наявності найшвидших вітрів в Сонячній системі.
Neptune is the farthest known planet from the Sun, yet its internal energy is sufficient to drive the fastest planetary winds seen in the Solar System.

І чим краще ми будемо дотримуватися цього принципу, тим більше внутрішньої енергії заряду ми зможемо витягти.
And the better we adhere to this principle, the more the internal energy of the charge we will be able to extract.

містить надлишок внутрішньої енергії.
contains an excess of internal energy.

Соматі- це коли людина самоконсервіруется шляхом мобілізації внутрішньої енергії, яка переводить воду організму в четверте,
But the state of human somatic means self-preservation through the mobilization of internal energy, which takes the water body in the fourth,

мати дуже високий рівень внутрішньої енергії і направляти її на руйнування власного життя,
have a very high level of internal energy and direct it to the destruction of their own lives,

Медитація шостого рівня- збільшення обсягів внутрішньої енергії завдяки усвідомленню, розумінню різних структур
Meditation sixth level- increase in the volume of internal energy with awareness, understanding of the various structures

Зменшення внутрішньої енергії означає перехід атома з більш високого рівня енергії на більш низький.
A reduction in internal energy indicates a transition of an atom from a higher energy level to a lower one.

Зміна температури магнітного матеріалу відбувається в результаті перерозподілу внутрішньої енергії магнітної речовини між системою магнітних моментів його атомів
The change in the temperature of the magnetic material is the result of the redistribution of the internal energy of the magnetic substance between the system of magnetic moments of its atoms

Магнітна Т. визначає магнітну частину внутрішньої енергії і може бути як позитивною,
The magnetic temperature determines the magnetic portion of the internal energy and may be either positive

За цей час організм встигає відновити запас внутрішньої енергії і як слід підготуватися до дня прийдешнього.
During this time the body has time to restore the supply of internal energy and how to prepare for the coming day.

Отже, за цикл зміна внутрішньої енергії робочого тіла дорівнює нулю: rU= 0.
So, in a cyclic process, the net change of internal energy will be equal to zero i.e.∆U= 0.

Температура є мірою внутрішньої енергії системи, а тепло є мірою того, як енергія передається від однієї системи(або тіла) до іншої.
Temperature is a measure of the internal energy of the system, while heat is a measure of how energy is transferred from one system(or body) to another.

Кількість теплоти, отриманої системою, йде на здійснення її роботи проти зовнішніх сил і зміну внутрішньої енергії.
The amount of heat received by the system goes to do its work against external forces and changes in internal energy.

Принцип китайської медицини полягає в тому, щов основі людського здоров'я лежить гармонія внутрішньої енергії.
The principle of Chinese medicine is thatthe basis of human health is the harmony of internal energy.

Теплове випромінювання це електромагнітне випромінювання, виникаюче за рахунок енергії руху атомів і молекул(внутрішньої енергії тіл).
Thermal radiation is electromagnetic radiation excited by the energy of the motion of atoms and molecules(the internal energy of the bodies).

З давніх-давен, козаки вважали, що джерело внутрішньої енергії, життєва сила людини дана йому при народженні.
From of old, the Cossacks believed that the source of internal energy, the life force of man was given to him at birth.