ВОГНЮ - переклад на Англійською

fire
вогонь
багаття
загоряння
стріляти
обстріл
звільнити
займання
пожежно
пожежі
пожежної
heat
тепло
жар
нагрівати
нагріти
нагрівання
опалення
теплопостачання
спеку
вогні
термічної
flames
вогонь
вогник
полум'я
пламя
полум'яний
з полум'ям
полум'яні
пломінь
поломінь
поломї
the firing
звільнення
обстріл
вогню
стрільби
вогневих
стрілянина
пострілу
обстріли
light
світло
легкий
освітлення
світлий
світловий
лайт
освітленості
fires
вогонь
багаття
загоряння
стріляти
обстріл
звільнити
займання
пожежно
пожежі
пожежної
flame
вогонь
вогник
полум'я
пламя
полум'яний
з полум'ям
полум'яні
пломінь
поломінь
поломї
firing
вогонь
багаття
загоряння
стріляти
обстріл
звільнити
займання
пожежно
пожежі
пожежної
fired
вогонь
багаття
загоряння
стріляти
обстріл
звільнити
займання
пожежно
пожежі
пожежної

Приклади вживання Вогню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
нікому не подобається життя на лінії вогню.
no one is fond of life in the firing line.
Простір для вогню.
SPACE to FIRE.
Можливо, вони були частиною приладу для видобутку вогню.
Should probably be part of the FIRE calculation.
Противник 17 разів вдався до вогню по наших позиціях.
The enemy resorted to firing on our positions 17 times.
Не можна розміщувати поблизу джерел вогню, так як ламелі можуть оплавитися.
Should not be placed near sources of ignition, since the sipes can weld.
Я страждаю від вогню кохання до тебе.
Pain runs through my body with the fires of my love for you.
Жар від вогню відчувався на відстані до 50 метрів.
Extreme heat from the flames was felt more than 50 feet away.
Я віддаю вогню писання Маркса та Каутського.
I consign to the flames the writings of Marx and Kautsky.
Це знак сонячного вогню, животворної Божественної сили.
It is a fire sign and a spark of divine life force.
Символом вогню є трикутник або піраміда.
The symbol for fire is the upright triangle or pyramid.
Вогню в кімнаті не було, але все було заповнене димом.
The room was not on fire but was full of smoke.
Зніміть з вогню і залиште маринуватися 20-30 хвилин.
Remove from the heat and leave to marinate for 20-30 minutes.
Вони легко піддаються дії вогню, практичні і податливі.
They are easily amenable to fire, practical and supple.
Вогню та розведення військ Донбасі безпекові та» у.
Ceasefire and Disengagement of Troops in Donbas".
Деякі діти бояться вогню, висоти або грози.
Some children are afraid of fires, high places or thunderstorms.
Видаліть тортилью з вогню і покладіть її в блюдо
Remove the tortilla from the heat and put it in a dish
Опірність вогню та подальшому поширенню вогню..
Resistance to fire and its spreading.
Більш серйозним є те, що цей світ дуже легко вогню traged….
More serious is that this light is very easy to fire traged….
Місць, які потрібно уникати як вогню під час подорожей.
Places to be avoided like the plague during travel.
Спільного центру контролю і координації режиму вогню.
The Joint Center for Control and Coordination of the Ceasefire Regime.
Результати: 3470, Час: 0.0503

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська