Приклади вживання Волинська область Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найнижчими показниками з видобутку характеризується Волинська область, обсяги в якій склали 65,
Луцький район, Волинська область.
Lutsk district, Volyn region.05496276 місцезнаходження якого: Україна Волинська область Ківерцівський район смт. Цумань вул.
located in Ukraine, Volyn region, Kivertsi district, 7, Hrushevsky str.З радістю повідомляємо Вам, що 21 лютого відкривається нове представництво«Делівері» в смт Шацьк(Волинська область).
We are glad to inform you that on June 12 representative office will be opened in Klevanʹ settlement, Rivnenska region.Найнижчими показниками з видобутку характеризується Волинська область, обсяг виробництва в якій склав в 2019 році 70 тис. тонн, що на 29,3% менше,
Volyn region is characterized by the lowest production figures, the production volume of which amounted to 70 thousand tons in 2019,Члени ДВК № 070347(виборчий округ № 21, Волинська область) визначали кількість виборців, які взяли участь у голосуванні, без урахування кількості виборців у витягу зі списку виборців.
Members of PEC 070347(election district 21, Volyn oblast) established number of voters who took part in the voting without consideration of number of voters in excerpt from voter list.Волинська область, де проходила нарада під головуванням Президента України,
Volyn region, where the meeting chaired by the President of Ukraine,На дільниці № 070212 виборчого округу № 23(Волинська область) члени ДВК не могли чітко розмежувати поняття„недійсного бюлетеня” та„бюлетеня, що не підлягає врахуванню”.
Of election district 23(Volyn oblast) members of PEC could not distinguish between invalid ballot paper and ballot paper which is not subject to consideration.де на сьогодні 64,3% території змодельовано у спроможні громади та Волинська область, де такий показник складає 92%.
where today 64.3% of the territory is modeled into capable AHs, and the Volyn Oblast, where this indicator is 92%.тоді як в ОВК округів №№ 20 та 21(Волинська область) було зафіксовано проблеми із забезпеченням комісій канцелярськими виробами.
for a long time did not work a computer, while in the DECs of the districts 20 and 21(Volyn oblast) were recorded problems with providing commissions with stationery.Волинська область стала 8-мим регіоном Західної України,
Volyn region became the 8th На виборчій дільниці № 070073(виборчий округ № 20, Волинська область) відокремлені від зіпсованих виборцями бюлетенів контрольні талони рахували разом з контрольними талонами бюлетенів,
On polling station 070073(election district 20, Volyn oblast) control sheets separated from ballot papers spoilt by voters were counted together with control sheets of ballot papers which were subject to counting,Волинську область.
Chernihiv Volyn Region.Волинську область було утворено 4 грудня 1939 року.
Volyn oblast was created on December 4, 1939.Розробка туристичних маршрутів Луцьком та Волинською областю.
Developing tourist itineraries in Lutsk and the Volyn region.Волинської області Розташований на.
The Volyn Oblast Located.Району Волинської області.
Rayon Volyn Oblast.Волинської області.
The Volyn Oblast.Прокуратура Волинської області.
Volyn Oblast Prosecutor 's Office.Вдосконалення медичної допомоги хворим з хворобами системами кровообігу у Волинській області.
Improving of medical care of patients with circulatory system diseases in Volyn oblast.
