ВОНА ЗАЛИШАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

it remains
це залишиться
залишається
it stays
вона залишається
йому залишитися
it is
бути
стане
it remained
це залишиться
залишається
it stay
вона залишається
йому залишитися
it's
бути
стане

Приклади вживання Вона залишається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У будні дні вона залишається відкритою для відвідувачів.[1].
On weekdays it is kept open for visitors.[1].
Проте вона залишається вірною собі й своїм переконанням.
However, she remains steady and true to herself and her beliefs.
Вона залишається єдиною собакою, яка коли-небудь перемагала тричі.
She is the only horse to have won three.
До цього моменту вона залишається в«вільному плаванні».
Until that moment, she remains in"free swimming".
Попри такі успіхи, вона залишається скромною і відкритою.
Despite his success he remains humble and approachable.
Вона залишається, бо має обмежений вибір варіантів,
She stays because her options are limited,
Вона залишається під ризиком?
Is she still at risk?
І може вона залишається з ним.
Maybe she would stay with him.
Проте поки що вона залишається на папері.
After all, it's still on paper.
Вона залишається тією ж….
He remains the same….
Вона залишається одна на острові.
They are left alone on the island.
Чому вона залишається?
Why does she stay?
Вона залишається тією ж, що і 150 років тому.
It's not the same as it was 150 years ago.
Вона залишається єдиною жінкою,
She is the only woman,
Вона залишається авторитетною.
He is a authoritative.
Але вона залишається реальною силою.
Yet it retains real influence.
Вони відходять, а вона залишається.
They leave and he remains.
Навіть перетворюючись на психічні процеси, вона залишається квазісоціальной.
Even in being transformed into mental processes, they remain quasisocial.
зараз вона залишається.
now she's staying.
Для місцевої мистецької практики, вона залишається анонімною.
As is all too common in medieval art, he remains anonymous.
Результати: 350, Час: 0.0537

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська