IT REMAINED - переклад на Українською

[it ri'meind]
[it ri'meind]
залишався
remained
stayed
was
still
was left
continued
він залишився
he remained
he stayed
he was left
he was
to keep him
he had
he stood
he became
he still
протримався
lasted
stayed
stood
held
it remained
survived
він перебував
he was
he stayed
he remained
he spent
he sat
he went
it held
вона збереглася
it has survived
it remained
it has been preserved
залишається
remains
is
stays
still
is left
continues
залишалося
remained
left
was
stayed
still
had
залишалася
remained
stayed
was
still
continued
was left
він зберігався
it was kept
it was stored
it remained
he stayed
незмінному
unchanged
constant
unaltered
unchanging
immutable
unalterable
unchangeable
it remained
same

Приклади вживання It remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On another, it remained blank.
В іншому випадку точка залишалась білою.
Yet it remained a mystery on how they chewed.
Однак досі залишається загадкою те, як вони орієнтуються.
It remained in the 13 copies.
Він зберігся в 13 списках.
It remained aloof soldiers who were at that time very influential force.
Не залишилися осторонь і військові, які були на той час дуже впливовою силою.
It remained basically the same as in the Middle Ages.
Фактично воно залишалось таким самим, як і за середньовіччя.
It remained only vacuum fitted.
Залишився тільки порожній кістяк.
It remained under nearly total control.
Вона залишилася під майже тотальним контролем.
It remained on the list for eleven weeks.
Вона залишалась у списку одинадцять тижнів.
It remained in first place at the North American box office for one week.
Він був на першій позиції американського бокс-офісу протягом семи тижнів.
It remained so until 1929.
Такою вона залишалась до 1929 року.
It remained the same!
Вона залишилась такою ж!
But it remained in my memory all these years.
Він живе в моїй пам'яті всі ці роки.
Or, it remained the same, and the changes have not touched it?.
А може, залишився колишнім, і зміни не торкнулися його?
It remained in this role from 2000 until 2008.
OVW залишався в цій ролі з 2000 до 2008 року.
It remained only in the ear.
Густою вона залишається лише на вухах.
But it remained the only source.
На жаль, він залишається єдиним джерелом.
For years, it remained in a dark crate deep in the basement.
Цілий рік протримали його в темному сирому підвалі.
It remained the architectural basis for Mac OS until 2001.
Це залишалося архітектурною основою для Мас OS до 2001 року.
Until 1923, it remained Henkel's only subsidiary with a plant outside Germany.
ДО 1923 року вона залишалась єдиною дочірньою компанією Henkel з заводом за межами Німеччини.
It remained here until 1980.
Тут він залишається до 1980 року.
Результати: 288, Час: 0.0549

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська