ЗАЛИШИВСЯ - переклад на Англійською

• remained
• stayed
• was left
• was
• still
• have
• only
• have left
• remaining
• remains
• is
• stay
• remain
• is left
• had
• has
• are left
• were left
• stays
• are
• staying
• were

Приклади вживання Залишився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме"US Open" залишився єдиним Гренд Слемом, якого досі не вигравав Надаль.
The U.S. Open is the only major event Nadal has not won.

Я не взяв легку дорогу і залишився в Нью-Йорку.
I didn't take the easy road and stay in New York.

У нього залишився син, який нині живе в США.
They have one son, living in the USA.

Залишився один підрозділ.
Only one unit remaining.

Це єдиний інструмент, який у нас залишився.
It is the only tool we have left.

У нього залишився 8-річний син.
She had 8-year-old son.

Хтось залишився один, бо помер чоловік або дружина.
Others are left alone because a spouse or family member has passed away.

У жінки також залишився 27-річний син від попередніх стосунків.
Mark also has a 27-year-old son from a previous relationship.

Наразі невідомо чи залишився хтось у будівлі.
It is not yet known if anyone is in the building.

Танк залишився без прикриття.
The tanks have no cover.

Поспішайте, залишився 1 тиждень!
Hurry, only one week left!

Ніхто не залишився за бортом.
None were left on board.

У нього залишився 11-річний син.
She has an 11-year-old son.

Навіть у мене залишився лише один екземпляр.
And we only had one specimen.

Отець Юзеф Тішнер залишився в пам'яті як вчитель свободи,
Father Józef Tischner is remembered as a teacher of freedom,

У нас у дворі мало хто залишився».
Only a few of us are left in the palace.".

Залишився час лише для останнього питання.
I just have time for one last question.

Тепер залишився один потяг.
There is only one train.

Тепер гравець залишився без клубу.
The players were left without a club.

Він залишився вірним своєму народові.
He has been faithful to His people.