Examples of using It remained in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It remained fairly quiet here until the end of August.
Hier bleef het tot eind augustus redelijk rustig.For 35 years it remained a leading journal with worldwide recognition.
Gedurende 35 jaar bleef het een toonaangevend tijdschrift met duizenden leden.It remained always exciting and unpredictable.
Zo bleef het steeds spannend en onvoorspelbaar.It remained this way until the nineteenth century.
Dit bleef het tot aan de 19e eeuw.It remained in the charts for 14 weeks.
It remained so until 1806.
Daarbij bleef het tot 1807.For the rest it remained a spectacular piece.
Verder bleef het een spectaculair stuk.It remained in the depths of his subconscious. As expected.
Zoals verwacht… bleef het diep in zijn onderbewustzijn.As expected, it remained in the depths of his subconscious.
Zoals verwacht… bleef het diep in zijn onderbewustzijn.Yet it remained dry for a while
Toch bleef het nog even droogAlso in the extra time, it remained exciting.
Ook in de verlenging bleef het spannend.From 1994 to 1997 it remained stable at this level.
Van 1994 tot en met 1997 bleef het op dit niveau stabiel.Eventually, no tour was announced and it remained silent.
Uiteindelijk werd er geen tour aangekondigd en bleef het stil rondom de tour.Until the very last match day it remained thrilling exciting.
Tot en met de allerlaatste speelronde bleef het zinderend spannend.For a long time it remained silent.
Een hele tijd bleef het stil.And so it remained.
En zo bleef het.Also in October it remained sunny.
Ook in oktober bleef het zonnig.The weather was very easy, it remained dry.
It remained for them only to reverse.
Er restte hen niets anders als terug te keren.It remained the population rely on income from agriculture.
