IT REMAINED in Swedish translation

• det förblev
• det var
• det återstod
• den låg
• den stannade
• den förblev
• den var
• förblev den
• det blev
• det kvar
• det fortfarande

Examples of using It remained in English and their translations into Swedish

Has always been that it remained secret.
Har alltid varit att det förblev hemligt.

It remained the terminus until 1929, when the extension reached Tempelhof.
Den var slutstation fram till 1927 då linjen förlängdes till Paradestrasse.

Nadine, has warmly welcomed us and it remained reachable throughout the stay.
Nadine har varmt välkomnade oss och det förblev nås under hela vistelsen.

It remained in use as a school until in 1943.
Den var i bruk som skola där till 1963.

As long as it remained in the gel-pack, there was a chance to contain it..
Så länge den var i gelförpackningen, fanns det en chans att isolera den.

However, it remained unconvinced by the other three points.
Men den var inte övertygad på de andra tre punkterna.

After his reign, it remained the heraldry of Scotland
Efter hans regeringstid förblev det Skottlands heraldik

So it remained until the manufacture of Excalibur was discontinued in 1990.
Så förblev det fram till dess att tillverkningen av Excalibur lades ner 1990.

It remained lost.
Den förblev försvunnen.

It remained silent about peace,
Den förblev tyst beträffande freden,

Between 2005 and 2008 it remained stable at a satisfactory level.
Under åren 2005-2008 låg den kvar på en stabil och tillfredsställande nivå.

It remained unedited in his lifetime.
Han förblev ogift under hela sitt liv.

It remained a holiday until 1919.
Dagen förblev helgdag till 1919.

It remained in India throughout the war.
De förblev där under hela kriget.

It remained active until 2008.
De var aktiva fram till 1998.

It remained in service during the inter-war period.
Han stannade kvar i armén under mellankrigstiden.

It remained in service until the 1940s.
De var i tjänst fram till 1940.

It remained untouched until at least 1926, and was later dismantled.
Linbanan var i bruk fram till 1926 och revs sedan.

It remained in operation until 1939.
Kvarnen var i drift fram till 1939.

It remained in his homeland.
Hon har divastatus i sitt hemland.