HAS REMAINED - переклад на Українською

• залишається
• залишився
• збереглася
• зберігся
• зберігалася
• перебуває
• залишилася
• залишався
• залишалася
• залишилося
• залишалося
• залишилися
• збереглося

Приклади вживання Has remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

But what has remained is in spectacular condition.
Те, що залишилось, перебуває в жалюгідному стані.

It has remained family owned for over a century.
Вона перебувала у власності однієї родини понад століття.

It verifies that the data has remained unaltered in transit from creation to reception.
Цілісність Даних Гарантія що дані залишаються незмінні від створення до прийому.

The name has remained with us.
Їх імена залишаються із нами.

That friendship has remained for over 44 years.
Ця дружба зберігається протягом більше 40 років.

THE STATE has remained naked.
Штати залишаться голими.

Data integrity verifies that data has remained unaltered in transit from creation to reception.
Цілісність Даних Гарантія що дані залишаються незмінні від створення до прийому.

The exterior of the building has remained unchanged.
Але зовнішня стіна залишилась без змін.

Yet the exact relationship between these ancient groups has remained unclear.
Але точні відносини між цими групами залишаються невивченими.

The building is the only structure which has remained from the ancient city of Nubit.
Будівля є єдиним будовою, що залишились від древнього міста Нубит.

She tries to help her family which has remained in Poland.
Він пояснив, що сумує за своєю родиною, яка залишилась в Польщі.

Overall asset allocation by pension funds has remained fairly stable.
В цілому обсяги активів пенсійних фондів залишаються стабільним.

The number of poultry and goats has remained close to the level of the previous period.
Чисельність корів, овець та кіз залишилась майже на рівні минулого року.

Since 2009, the property has remained vacant.
З 2009 року це приміщення залишалось недобудованим.

The concept of“the internally displaced person” has remained uncertain.
Саме поняття«внутрішньо переміщеної особи» залишилось невизначеним.

This forest has remained practically untouched for centuries!
Ці ліси впродовж сотень років залишалися практично недоторканими!

And for more than a century this journey has remained unfinished.
І більше, ніж століття ця мандрівка залишалась незавершеною.

The art of storytelling has remained unchanged.
Мистецтво оповіді залишилось незмінним.

And that is what has remained with me.
Це- те, що залишилось при мені.

This title is undisputed and has remained so to this day.
Цей титул є безперечним і залишається таким до цього дня.