ЗАЛИШАЄТЬСЯ НЕЗМІННИМ - переклад на Англійською

• remains unchanged
• remains the same
• stays the same
• remains intact
• remains the unwavering
• remains unaffected
• is unchanged
• remains unaltered
• remains constant
• remained unchanged
• remain unchanged

Приклади вживання Залишається незмінним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишається незмінним до кінця життя.
The amount will remain unchanged for the rest of your life.

Це залишається незмінним з 1943 року.
This has remained unchanged since 1943.

тільки одне правило залишається незмінним….
just one rule is unchangeable….

Хоча Бруклін залишається незмінним.
Brookswood would remain unchanged.

стабільності на Балканах залишається незмінним.
stability throughout the Balkans remains steadfast.

Але ефект залишається незмінним.
An effect is invariable.

Кількість води залишається незмінним.
The degree of water stays unchanged.

антиген Н залишається незмінним.
the H antigen remains unmodified.

головний мозок дорослої людини залишається незмінним.
scientists believed that the adult brain was unchangeable.

У 2020 році бланк залишається незмінним.
The format in 2020 will remain unchanged.

Графік роботи в інші дні залишається незмінним.
Shot hours on other days will be unchanged.

Божий підхід до питання сім'ї та шлюбу залишається незмінним.
God's standard on marriage and family is still not changing.

Але класичний рецепт залишається незмінним.
The traditional recipe has remained unaltered.

Так було в 2005 році і залишається незмінним по сьогоднішній день.
So it was in 2005, and it remains unchanged to this day.

Але тиск французької політики залишається незмінним.
As for the attitude of French politicians, they remain unchanged.

Що ж залишається незмінним?
What remains invariant?

Залишається незмінним на протязі всього будівництва.
It stays unchanged during all of the construction period.

який закріплений в Конституції України, залишається незмінним.
which is secured in the Constitution of Ukraine, remains unchanged.

Акцент залишається незмінним для всіх поколінь вантажівок,
The focus remains the same for all truck generations

Центральна адміністрація багато в чому залишається незмінним незалежно від політичних уподобань виконавчої влади.
The central administration largely stays the same regardless of the political tendency of the executive in power.