ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ - переклад на Англійською

• all-ukrainian competition
• all-ukrainian contest
• ukrainian competition
• national competition
• allukrainian competition
• ukrainian contest

Приклади вживання Всеукраїнському конкурсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 9-му класі написала своє перше наукове дослідження та взяла участь у Всеукраїнському конкурсі наукових проектів Intel ISEF.
In 9th grade she wrote her first scientific study and participated in the National competition of scientific projects Intel ISEF.

Студенти брали участь у Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт зі спеціальності«Теорія
Our students took part in All-Ukrainian competition of students' scientific papers in the speciality“Theory

Також студенти, які навчаються за напрямом«Радіотехніка» приймають активну участь у Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт з природничих,
Also, students enrolled in the direction of"Radio" take an active part in the All-Ukrainian competition of student research papers on natural,

стала кращою у Всеукраїнському конкурсі передових авторських масажних технік«Битва Титанів».
was the best in the All-Ukrainian competition of advanced author's massage techniques"Battle of the Titans".

Щорічно науково-педагогічний персонал кафедри готує студентів до участі у Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт з технічних наук.
Scientific-pedagogical staff of the Department also prepares students for participation in all-Ukrainian competition of student's scientific works on technical Sciences.

У 2018 році отримала друге місце на всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт зі спеціалізації«Економіка підприємства».
In 2018, she won the second prize of All-Ukrainian competition of students' scientific papers on the specialty“Business Economics”.

У всеукраїнському конкурсі«Сім чудес України»,
In the All-Ukrainian competition"Seven Wonders of Ukraine",

Отримала ІІІ місце у Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт зі спеціальності"Туризм"(2019 р.).
Litovka student received the third place in the All-Ukrainian competition of student scientific works on a specialty"Tourism"(2019).

Участь у Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт з природничих,
Participation in the All-Ukrainian competition of student's scientific works in natural,

Лише 2010/2011 навчального року вони посіли призові місця на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт із соціології, політичних наук,
In 2010- 2011 academic year alone they took prize-winning places at the All-Ukrainian competition of students' scientific works in sociology

Савельєва Лілія, студентка 6 курсу- ІІІ місце на Всеукраїнському конкурсі студенських наукових робіт за спеціальністю«Профілактична медицина»(англійською мовою).
Savelieva Lilia, the student of the 6th year of studying- III place in the All-Ukrainian competition of students' scientific papers in"Preventive medicine"(in English).

У 2005 році підприємство представило зварювальний апарат ВДУЧ-500 для участі у всеукраїнському конкурсі«Кращий товар року».
In 2005 the enterprise presented its welding machine ВДУЧ-500 at the Ukrainian national contest the«Product of the year».

Студентка факультету Катерина Тищенко здобула першу перемогу у Всеукраїнському конкурсі студентських науково-дослідних робіт за напрямком«Юридичні науки»;
The Student of the Faculty Tishchenko Ekaterina won the first victory in the nationwide competition of student research works in the field“Jurisprudence”;

Кушніренко Валерія отримала диплом ІІ ступеня за перемогу у Всеукраїнському конкурсі дипломних робіт зі спеціальності«Економіка підприємства» у 2012 році.
Kushnirenko Valeria received the second degree certificate for winning in the Ukrainian Nationwide contest of graduation works of students of specialty"Economy of Enterprise" in 2012.

Перемога у Всеукраїнському конкурсі якості продукції«100 кращих товарів України»- це престижне визнання досконалості вітчизняних підприємств, які прагнуть підвищити конкурентоспроможність власної продукції
Victory in all-Ukrainian competition of products quality“100 best goods of Ukraine” is a prestigious recognition of excellence of domestic enterprises to improve the competitiveness of their products in both domestic

У травні 2004 року, на IV Всеукраїнському конкурсі"Кращий роботодавець року", серед підприємств та організацій м. Рівне, директор фірми Лозін А. А. був нагороджений почесною грамотою.
In May 2004 the firm Director Andrey Lozin was awarded the honorary certificate on the IV all-Ukrainian contest“The Best Employer of the Year” among the enterprises and organizations of Rivne city.

За роботи за цією тематикою за останні п'ять років одержали премії у Всеукраїнському конкурсі з хімічної технології студенти
For work on this topic, for the last five years, the students at the All-Ukrainian competition on chemical technology A. Doroshenko,

До речі, на Всеукраїнському конкурсі студентських робіт зі спеціальності"Публічне управління
Incidentally, at the All-Ukrainian contest of student works on specialty“Public Administration

відзначена Дипломом I ступеня на Всеукраїнському конкурсі дипломних робіт зі спеціальності«Облік і аудит»(2011 р.).
awarded a diploma of I degree for the all-Ukrainian competition theses in speciality"accounting and audit"(2011).

в 2016 р. отримав диплом 1-ого ступеня на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт в галузі“Бухгалтерський облік,
in 2016 received a diploma of the first degree at the Ukrainian competition of student's scientific papers in the field of“Accounting,