ВСІ ОРГАНИ - переклад на Англійською

• all organs
• all bodies
• all authorities

Приклади вживання Всі органи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава мала всі органи комплекснох модерної держави
The polity had all of the organs of an integrated modern state

У цей період формується плацента і закладаються всі органи і тканини дитини, тому ризик розвитку вад у малюка максимальний.
During this period, the placenta is formed and all the organs and tissues of the child are laid, so the risk of developing defects in the baby is maximum.

Останні можуть зачіпати практично всі органи і тканини, і протікати у вигляді гострої
The latter can affect nearly every organ and tissue and occur in the form of acute

Всі органи і системи плоду на 33 тижні вагітності вже сформовані, їм необхідно тільки дозріти функціонально.
All the organs and systems of the fetus at 33 weeks' gestation have already been formed, they need only to mature functionally.

На третьому етапі з трьох зародкових шарів починають формуватися всі органи і тканини майбутнього організму.
Formed at the end of stage three germ layers give rise to all organs and tissues of the body of the future.

Оскільки нотифікація здійснюється на розсуд держав-членів, вони не зобов'язані нотифікувати всі органи, які демонструють технічну компетентність.
Since notification falls within the discretion of Member States, they are not obliged to notify all the bodies demonstrating technical competence.

до цього часу у плода утворені вже всі органи і системи, вони продовжують розвиватися і диференціюватися.
by which time the fetus is already formed all the organs and systems, they continue to develop and differentiate.

лежачи на спині, всі органи знаходяться в рівновазі і правильно розташовані.
lying on the back, all the organs are positioned correctly.

нервових центрів в організмі, то не дивно, що всі органи представлені в різних частинах хребта.
it is not surprising that all of the organs are represented in the different parts of the spinal column.

тобто підключаються всі органи і функції на всіх його рівнях.
connect all the organs and functions at all levels.

лежачи при цьому на спині, всі органи розташовані правильно.
lying on the back, all the organs are positioned correctly.

тоді всі органи отримують кисень в потрібній кількості.
then all the organs get the oxygen in the right quantity.

в результаті якої витягувалися всі органи, крім серця.
which resulted in the extraction of all organs except the heart.

насичуючи вітамінами та елементами всі органи і тканини.
saturating vitamins and elements with all organs and tissues.

досить ефективно скорочуватися і не забезпечує кров'ю всі органи і тканини.
does not supply blood to all organs and tissues.

через свої численні розгалуження на всі органи вашого тіла.
distributes it via its many branches to all the organs of the body.

зачіпають практично всі органи- аж до виникнення станів, що загрожують життю.
they can affect almost all body organs- up to life-threatening conditions.

Так ми скоро прийдемо до того, що вся судова система і всі органи влади, які будуються через парламент, так чи інакше належатимуть політичній більшості»,- сказав Гавриш.
Or else we will soon arrive at a situation where the entire judicial system and all organs of authority which are appointed by parliament, will, one way or another, belong to the political majority," he said.

особливо в поєднанні з крововтратою, виборчого депонування крові не відбувається і всі органи виглядають блідими,
the electoral Deposit of the blood does not occur and all organs look pale,

де знаходяться всі органи виконавчої влади.
where there are all bodies of the executive branch of government.