ВСІ ПРАЦІВНИКИ - переклад на Англійською

• all employees
• all workers
• all staff

Приклади вживання Всі працівники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі працівники організації, в тому числі
All employees of the organization, including managers,

Всі працівники повинні бути забезпечені чистою спецодягом
All workers should be provided with clean overalls

Як повідомили в прес-службі міністерства, всі працівники МВС три рази на тиждень бігають 5-кілометровий крос
As reported in the press service of the Ministry, all employees of the interior Ministry three times a week to run cross five kilometres

особливо якщо всі працівники відчують себе повноваженнями взяти її.
especially if all employees feel empowered to take it.

топ-менеджерів та гарантувати, що всі працівники компаній отримували мінімальну"живу" заробітну плату, яка забезпечить їм гідну якість життя.
and ensuring all workers receive a minimum‘living' wage that would enable them to have a decent quality of life.

глобального алгоритму прогресу підприємства всі працівники і керівники будуть сприяти ефективному досягненню поставлених цілей.
a global algorithm for the progress of the enterprise, all employees and managers will contribute to the effective achievement of the goals.

Всі працівники мають право на справедливу винагороду, яка забезпечує достатній життєвий
All workers have the right to a fair remuneration sufficient for a decent standard of living for themselves

Це пов'язано з економією на масштабах, де премії нижчі, коли беруть участь всі працівники, а не лише хворі.
This is because of economies of scale, where premiums are lower when all employees participate, rather than just the sickest.

Всі працівники, які мають відношення до аквакультурі,- від менеджменту
All workers involved in aquaculture- from management

Прагнення до досягнення нуля втрат реалізується в рамках діяльності ієрархічно пов'язаних малих груп, в які об'єднані всі працівники.
The desire to achieve zero losses is realized in the framework of the activities of hierarchically related small groups, in which all employees are combined.

топ-менеджерів та гарантувати, що всі працівники компаній отримували мінімальну"живу" заробітну плату, яка забезпечить їм гідну якість життя.
and ensure all workers receive a‘living' wage that would enable them a decent quality of life.

Люди з неофіційною та нерегулярною роботою повинні бути належним чином захищені трудовим законодавством, щоб всі працівники могли користуватися однаковими трудовими правами.
Informal and unregulated work activities should be brought within the protection of Labour laws to ensure that all workers enjoy the same labour rights.

До речі, всі працівники кінотеатру одягнені в спеціальну формений одяг,
By the way, all the employees of the cinema are dressed in special uniforms,

Всі працівники фонду працюють
All members of the organization are volunteers,

Всі працівники компанії мають діючі Кваліфікаційні посвідчення митного брокера,
All the employees of our company have a valid qualification certificate as customs brokers,

Цю книгу повинні читати та обговорювати всі працівники та керівники бізнесу на всіх рівнях…".
This book should be read and discussed by all workers and business leaders at all levels…”.

Не тільки я, а й всі працівники розуміють, що підприємству необхідно розвиватися та залучати інвестиції.
Not only myself, but all the employees do understand that the enterprise strives for development and attraction of investments.

Всі працівники мають право на гідне робоче місце
All the employees have a right to a dignified workplace

Системою користуються всі працівники, а керівництво має чітке уявлення про рух коштів
The system is used by all employees and top management has a clear overview of cash flow

Шкода, що всі працівники охорони здоров'я
I wish all the employees health and success in your noble