ВТРАТИЛИ РОБОТУ - переклад на Англійською

• lost their jobs
• lost work
• lost their job
• lose their jobs

Приклади вживання Втратили роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного разу приятелі втратили роботу продавців, після того як їх фірма збанкрутувала.
Once, buddies lost the job of salespeople after their company went bankrupt.

Ми втратили роботу, гроші.
We're losing jobs and money.

Багато з них втратили роботу і не можуть знайти іншу.
Many people have lost jobs and can't find one.

Втратили роботу- знайшли нову.
Lost a job/got a new one.

і багато людей втратили роботу.
and many people have lost their job.

Вони обидва втратили роботу.
They both have lost work.

Через це тисячі людей втратили роботу.
Thousands of people lost their work.

Мільйони людей втратили роботу.
Millions have lost jobs.

2 млн. молодих французів втратили роботу.
more than seven million Americans have lost their jobs.

Громадяни, які втратили роботу.
People who have lost jobs.

Я чую досить багато історії про людей, яких я знаю, що недавно втратили роботу.
You hear lots of stories about people who lost jobs.

4 млн американців втратили роботу.
8.4 million jobs were lost.

Вони обидва втратили роботу.
They both lost jobs.

Люди, що втратили роботу;
Who has lost their job;

Структурна безробіття об'єднує і тих людей, які втратили роботу через зміни структури попиту на різну галузеву продукцію.
Structural unemployment unites those people, who lost their jobs due to a change in the structure of demand for various industrial products.

Іноземці, які втратили роботу, мають право зареєструватися в бюро праці повіту як безробітні, якщо вони мають один з таких прав проживання.
Foreigners who lost their job are entitled to register as unemployed in the Poviat Labour Office if they hold one of the below-mentioned residence titles.

У той час дуже багато втратили роботу з кризи в країні,
At that time, many people lost their jobs because of the crisis in the country,

фінансову кризу- більш ніж 2 мільйони людей втратили роботу, навіть деякі корейські олігархи збанкрутували.
more than 2 million people lost their jobs, and some of the Korean oligarchs went bankrupt.

У період кризи багато батьків зіткнулися з пониженням заробітної плати або зовсім втратили роботу.
Many drivers at the time had to accept pay cuts or lose their jobs entirely.

також люди, що тимчасово втратили роботу.
as well as people who temporarily lost their jobs.