ВІДМІННИМ ПОМІЧНИКОМ - переклад на Англійською

• excellent assistant
• great help
• great helper
• great assistant
• excellent helper

Приклади вживання Відмінним помічником Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому в такому приміщенні витяжка вентиляційна стане відмінним помічником, який буде оновлювати повітряні потоки,
in such a room vent hood will be an excellent assistant, which will update the airflows,

Соснова настойка- відмінний помічник в боротьбі з грибковим ураженням шкіри.
Pine liqueur- the excellent assistant in the fight against fungal skin lesions.

Відмінний помічник для боротьби із неслухняними мештами.
Excellent assistant to deal with naughty shoes.

Верстат для профілювання бруса- відмінний помічник по.
The machine for profiling timber- a great assistant in the.

Це відмінний помічник в зберіганні продуктів,
This is a great help in storing food,

Леонбергеры є відмінними помічниками в екстремальних ситуаціях.
Leonbergers are great helpers in extreme situations.

І відмінні помічники для перевезення важких вантажів.
And great helpers for carrying heavy loads.

Мобільні телефони, електронні книги, планшети і ноутбуки- відмінні помічники в навчанні.
Smartphones, tablets, and laptops are excellent assistants in education.

Великі букети із 101 троянди- відмінні помічники в подібних питаннях.
A large bouquet of 101 roses- great assistants in such matters.

Ах так, найголовніше- рис відмінний помічник у боротьбі з ненависними кілограмами.
Oh, and most importantly- rice excellent tool in the fight with the hated kilograms.

Купальник з високими трусиками- відмінний помічник в боротьбі за ідеальні фото з відпочинку.
Swimsuit with high panties- a great assistant in the fight for the perfect photo with the rest.

Матриця БКГ- відмінний помічник в пошукахвільної ніші
Matrix BKG- an excellent assistant in the searchfree niche

Також сушена слива- відмінний помічник при боротьбі з«шкідливим» холестерином.
Also, dried plum is a great helper in the fight against"bad" cholesterol.

Рицинова олія відмінний помічник, якщо у Вас дуже часто пересихають
Castor oil is an excellent helper if Your lips are often parched

Лауринова кислота- це відмінний помічник в боротьбі з вірусами, які провокують грип,
Lauric acid is a great helper in the fight against viruses that provoke the flu,

Влітку це відмінний помічник при очищенні ставка,
In summer it is a great helper when cleaning the pond,

Фарбопульти для втиснути фарби є відмінними помічниками при фарбуванні стель вапняними
Spray gun for water-based paints are great assistants when painting ceilings limestone

Перфоратори також є відмінними помічниками в ході різних підготовчих робіт,
Hammers are also excellent assistants in the various preparatory work,

Він- відмінний помічник в боротьбі людини зберегти своє здоров'я,
He is a great helper in the struggle of man to preserve his health,

Зручний, комфортний, багатофункціональний Renault Trafic відмінний помічник для бізнесу та великої родини.
Convenient, comfortable, multifunctional Renault Trafic is a great helper for business and large families.