ХОРОШИМ ПОМІЧНИКОМ - переклад на Англійською

• good helper
• good assistant

Приклади вживання Хорошим помічником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надійна м'ясорубка- хороший помічник на кухні.
Reliable grinder- a good helper in the kitchen.

Йому потрібні хороші помічники.
He needs a good assistant.

Письменники-фантасти- хороші помічники в цій справі.
And prophetic dreams can be good assistants in this matter.

Самий хороший помічник при початку змін- це список завдань.
The best helper when starting a change is a task list.

Йому потрібні хороші помічники.
He is in want of good assistants.

Важливо добрати хороших помічників.
Find good assistants.

Досвід та інтуїція- хороші помічники.
Experience and intuition- good assistants.

Тут хороший помічник- сльози(психолог Гордон Ньюфелд поетично називає їх«сльозами марності»).
Here a good helper is tears(psychologist Gordon Neufeld poetically calls them"tears of futility").

Хороший помічник, щоб фотографувати себе самостійно, коли ви один, або брати великі фотографії
A good assistant to take photos of yourself by yourself when you are alone

моє завдання зробити хорошого помічника на кухню або вірного друга в поході, на полюванні.
my task is to make a good helper in the kitchen or a trusted friend in the campaign, on the hunt.

Але якщо немає хорошого помічника, ВИ можете бути ключовою людиною.
But if there is no good assistant, YOU can be the key person.

складним в цьому етапі є хороший помічник.
difficult in this stage is a good helper.

ви знайдете хорошого помічника в управлінні елементами графічної оболонки Windows.
you will find a good helper in managing the elements of the Windows graphical shell.

Це хороший помічник самостійних мандрівників,
This is a good assistant for independent travelers,

Морква- хороший помічник у зміцненні і відновленні імунної системи,
Carrots are a good helper in strengthening and restoring the immune system,

Це хороший помічник самостійних мандрівників,
These are good helpers for independent travelers,

висловлювання лікарів на форумах можуть стати хорошими помічниками для вибору свого препарату.
the statements of doctors at the forums can be good helpers for choosing their drug.

мультиків можуть стати дуже хорошими помічниками у вихованні дітей.
cartoons can become very good helpers in the education of children.

ваші діти стануть вам хорошими помічниками вже після народження дитини!
your children will become your good assistants after the baby is born!

є хороший помічник в особі Інституту кольору Pantone,
have a good assistant in the Pantone Color Institute,