ВІДОМОЇ ЯК - переклад на Англійською

• known as
• referred to as
• well-known as

Приклади вживання Відомої як Українська мовою та їх переклад на Англійською

також відомої як Арабський Союз.
Jordan also know as the Arab Union.

Залучення команди- відомої як СК«Вондерерс»- мало забезпечити адекватну підготовку для гравців Збірної Нової Зеландії U-20 на майбутній Молодіжний чемпіонат світу з футболу 2015, який мав пройти в Новій Зеландії.
The addition of the team- to be known as Wanderers SC- was to provide adequate preparation for New Zealand's U-20 players for the upcoming 2015 FIFA U-20 World Cup which will be hosted by New Zealand.

Він кинув жменю снігу на вершину сусідньої гори, відомої як Бонрі(Bönri), заповівши його Bönpo
He did, however, fling a handful of snow on to the top of a nearby mountain, since known as Bönri, bequeathing it to the Bönpo

це залишки ракети, відомої як С-200 в російській системі
it is the remains of a missile which is known as S-200 in the Russian system

Всього через рік після його запуску 4 липня 1957 роки Fiat 500 став справжнім культовим об'єктом після дебюту його першої спеціальної серії 500 Jolly, більш відомої як«Spiaggina» або«пляжний баггі».
Just a year after its launch on 4 July 1957, the Fiat 500 became a real cult object with the debut of its first special series: the 500 Jolly, better known as“Spiaggina”, or“beach buggy”.

Всього через рік після його запуску 4 липня 1957 роки Fiat 500 став справжнім культовим об'єктом після дебюту його першої спеціальної серії 500 Jolly, більш відомої як«Spiaggina» або«пляжний баггі».
Just a year after its launch on 4th July 1957, the Fiat 500 became a real cult object with the debut of its first special series: the 500 Jolly, better known as Spiaggina, or beach buggy.

Всього через рік після його запуску 4 липня 1957 роки Fiat 500 став справжнім культовим об'єктом після дебюту його першої спеціальної серії 500 Jolly, більш відомої як«Spiaggina» або«пляжний баггі».
Just a year after its launch on 4 July 1957, the Fiat 500 became a cult object with the debut of its first special series: the 500 Jolly, better known as‘Spiaggina', or‘beach buggy'.

драматична письменниця, яка наразі грає роль Хуаніти Санчес, більш відомої як"Принцеса", у серіалі жахів AMC"Ходячі мерці".
dramatic writer who currently portrays Juanita Sanchez better known as"Princess" on the AMC horror drama series The Walking Dead.

більш відомої як«вертолітний майданчик Януковича».
Park road, better known as the“helipad of Yanukovych”.

більш відомої як«Римська конвенція».
Broadcasting Organizations, better known as the"Rome Convention".

Google купив компанію супутникових зображень, відомої як Terra Bella для$500 мільйон в майже два роки тому, але тепер оголосила про
Google bought a satellite imaging company known as Terra Bella for $500 million at nearly two years ago,

Наслідки ленінської програми, відомої як“революційне пораженство”, були настільки вибухонебезпечними, що Міністерство закордонних справ Німеччини втрутилося
The consequences of Lenin's program known as“revolutionary defeatism” was so explosive that the Ministry of foreign Affairs Germany intervened

наводить цитату з виступу представника Facebook:«Є докази того, що деякі з облікових записів пов'язані з«фермою тролів» у Санкт-Петербурзі, відомої як«Агентство інтернет-досліджень»,
Facebook admitted that“there is evidence that some of the accounts are linked to a troll farm in St. Petersburg, referred to as the Internet Research Agency,

у вересні 1970, відомої як«чорний вересень»
by September 1970, known as the Black September in Jordan,

Газета The Washinghton Post наводить цитату з виступу представника Facebook:«Є докази того, що деякі з облікових записів пов'язані з«фермою тролів» у Санкт-Петербурзі, відомої як«Агентство інтернет-досліджень»,
Facebook even told The Washington Post,“there is evidence that some of the accounts are linked to a troll farm in St. Petersburg, referred to as the Internet Research Agency,

Користувачі можуть обмінювати Біткоіни за допомогою механізму перевірки, відомого як«Майнінг», який заснований на публічній бухгалтерській книзі(також відомої як Блокчейн), яка записує інформацію про відправника,
Users can exchange Bitcoins through a mechanism of verification known as“mining” which is based on a public ledger(also known as Blockchain) that records information about the sender,

Газета The Washinghton Post наводить іншу цитату з виступу представника Facebook:«Є докази того, що деякі з облікових записів пов'язані з«фермою тролів» у Санкт-Петербурзі, відомої як«Агентство інтернет-досліджень»,
A Facebook official said"there is evidence that some of the accounts are linked to a troll farm in St. Petersburg, referred to as the Internet Research Agency,

Забезпечена квартира належить комусь на ім'я Rika, який також є засновником благодійної організації, відомої як РСР(Асоціація Фандрайзинг Rika в).
who is also the founder of a charity organization known as the RFA(Rika's Fundraising Association).

де вона утворюється в результаті проведення промислових процесів і протікання біологічних реакцій- навколо новонародженої зоряної системи, відомої як IRAS 16293-2422.
a chemical that is widespread on Earth, where it is formed as a result of industrial processes and the course of biological reactions around a newborn star system known as IRAS 16293 -2422.

відрізнити його від іншого журналу з такою ж назвою(але відомої як Urania Rivista,«Urania Magazine»),
to differentiate it from another magazine with the same name(but popularly known as Urania Rivista,"Urania Magazine"),