ВІЙСЬКОВИЙ ЛІКАР - переклад на Англійською

• military doctor

Приклади вживання Військовий лікар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні, коли мій 91-річний дід(військовий лікар, орденоносець і успішний бізнесмен)
Today, as my grandfather(a military doctor, war hero, and successful business owner)

Як мінімум 5 різних жителів рідного села Мішкіна повідомили Bellingcat і The Insider, що він працював в Мурманську чи в Москві"як військовий лікар" і кілька років тому отримав"Героя Росії".
At least five different residents tell The Insider's reporter that Alexander Mishkin worked in Moscow“as a military doctor” and had received the Hero of Russia award several years ago.

рідного села Мішкіна повідомили Bellingcat і The Insider, що він працював в Мурманську чи в Москві"як військовий лікар" і кілька років тому отримав"Героя Росії".
who they knew worked in Murmansk or in Moscow“as a military doctor”, had received the Hero of Russia award several years ago.

Військовий лікар, який працює в московському госпіталі
The military doctor, who works in a Moscow military hospital

Військовий лікар, який працює в московському госпіталі
The military doctor, who works in a Moscow military hospital

колишній військовий лікар, який служив при англійській армії у війні Індії з Афганістаном
a former military doctor who served with the English army in the Indian war with Afghanistan

Саме так і засвідчив військовий лікар, сказавши, що можна дуже легко перевезти декілька тисяч чоловік з одного місця на інше- один закритий потяг може перемістити п'ять тисяч чоловік за одну ніч так,
Just as the military doctor exposed, it is easy to transport several thousand people- one closed train can move five thousand people overnight- so if one entered Sujiatun now,

Він був військовим лікарем.
He was military doctor.

Його батько був військовим лікарем.
His father was a military doctor.

Після навчання, став військовим лікарем.
After his education, he became a military doctor.

Підполковник Джон Мак-Крей- військовий, лікар та поет.
Lieutenant Colonel John McCrae was a soldier, physicians, and poet.

Військові лікарі брали участь у тортури у в'язницях ЦРУ і Пентагону.
Military doctors participated in torture at CIA prisons and the Pentagon.

Переважно, це військові лікарі і співробітники військово-медичних груп.
Primarily, it is the military doctors and staff of the military medical groups.

На Донбасі військові лікарі рятували поранену фронтову собаку.
In the Donbass military doctors rescued a wounded front the dog.

Військові лікарі мають чи не найкращій досвід у таких складних випадках.
Military doctors may have the best experience in such difficult cases.

Асад служив військовим лікарем у Дамаску, а потім переїхав до Лондона.
Assad served as an army doctor in Damascus, then moved to London.

На Донбасі військові лікарі врятували пораненого фронтового собаку.
In the Donbass military doctors rescued a wounded front the dog.

Військові лікарі і медичні співробітники медичних установ Міністерства оборони України;
Military doctors and medical staff of medical institutions of the Ministry of Defense of Ukraine;

Військові лікарі допомагають і місцевим жителям також.
The army doctor also treats local residents.

Те саме стосується і військових лікарів.
That also applies to military doctors.