В НІМЕЦЬКОМУ МІСТІ - переклад на Англійською

• in the german city
• in the german town

Приклади вживання В німецькому місті Українська мовою та їх переклад на Англійською

штаб-квартира якого знаходиться в німецькому місті Ганновері(федеральна земля Нижня Саксонія).
whose headquarters is located in the German city of Hanover(Federal state of lower Saxony).

Порода виведена в німецькому місті Ротвейлер у Вюртемберзі,
Derived in the German town of Rottweiler in Württemberg,

Олімпійські ігри 1972 року в Мюнхені були вперше після 1936-х ігор, в яких проводилися Олімпійські ігри в німецькому місті, і вони трагічно були затьмарені жахливим терактом.
The 1972 Munich Olympic games were the first time since the 1936 games that the Olympics were held in a German city, and they were tragically marred by a horrific terrorist attack.

яка проходила з 13 по 16 травня 2013 р. в німецькому місті Кельн.
which took place from May 13 till May 16 in German city Cologne.

Дуже схожий на церкви, які можна побачити в німецьких містах.
It is another of those pretty Romanesque churches you can find in German villages.

Зовсім скоро в німецьких містах, розташованих на берегах Рейну,
In February- March in the German cities located on the banks of the Rhine,

Але з xvi століття в німецьких містах злочинців з бюргерського стану теж стали всі частіше обезголовлювати мечем.
But from the xvi century in the german cities of criminals of the burgher class also began to decapitate with a sword.

Вже до кінця цього року десятки нових турбін відправлятимуть електроенергію в німецькі міста.
By year's end, scores of new turbines will be sending low-emission electricity to German cities hundreds of miles to the south.

Події розгортаються в німецькому місті Любек.
Endrigkeit was apprehended in the northern German city of Luebeck.

Копія чернівецького театру є в німецькому місті Фюрт.
The very similar theatre is in the German city of Fuerth.

ступінь магістра отримала в німецькому місті Кайзейслаутерні.
got my master's degree in the German city of Kaiserslautern.

Ця модульна будівля виконує функцію школи в німецькому місті Мессінген.
This modular building serves as a school in the German city of Mössingen.

У п'єсі вирішується доля покинутого будинку в німецькому місті Прішліберг.
The fate of an abandoned house in the German city Prischliberg is considered in the play.

розташована в німецькому місті Бонн.
is located in the German city of Bonn.

Започатковано нове виробництво легкосплавних дисків в німецькому місті Neuenrade.
Opening of AEZ Produktion GmbH's new alloy wheel production site in Neuenrade, Germany.

Щонайменше 11 осіб загинули в результаті стрілянини в німецькому місті Ханау.
At least 11 dead in two shootings in the German city of Hanau.

У ніч на 1 січня в німецькому місті Крефельд згорів мавпятник.
On the night of January 1, in the German city of Krefeld, a monkey burned down.

Передбачуваний стрілок в німецькому місті Ханау знайдений мертвим в своєму будинку.
The alleged organizer of the shooting in the German city of Hanau was found dead in his home.

Ця"веселкова" спіраль будівлі фактично функціонує як житловий комплекс в німецькому місті Дармштадт.
This rainbow spiral of a building actually functions as an apartment complex in the German city of Darmstadt.

Пригода сталася в німецькому місті Франкфурт-на-Майні близько 9:50 ранку.
The incident happened in the German city of Frankfurt around 9:50 am.