IN THE ANCIENT CITY - переклад на Українською

• в стародавньому місті
• у старовинному місті
• в древньому місті

Приклади вживання In the ancient city Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was born September 24, 1501- exactly 510 years ago- in the ancient city of Pavia, northern Italy.
Він народився 24 вересня 1501 року- рівно 510 років тому- у стародавньому місті Павія, що на півночі Італії.

Archeologists in Mexico have uncovered a large palace likely used by the Mayan elite more than 1,000 years ago in the ancient city of Kuluba.
У Мексиці археологи виявили великий палац, який, ймовірно, використовувався елітою майя понад 1000 років тому у стародавньому місті Кулуба.

Hundreds of graffiti messages engraved into stone in the ancient city of Aphrodisias, in modern-day Turkey,
Сотні графіті, вирізаних на камені в стародавньому місті Афродізіас, що в сучасній Туреччині,

Graffiti discovered in the ancient city of Aphrodisias shows gladiator fights between a retiarius(a gladiator armed with a trident
Знайдене в стародавньому місті Афродізіас графіті зображує гладіаторські бої між ретіарієм(гладіатор, озброєний тризубом

attend main event of the summer in the ancient city of Lviv.
опиніться на головній музичній події літа у старовинному місті Лева.

The plaque was discovered in the ancient city of Olympia in southern Greece,
Табличка була виявлена в стародавньому місті Олімпія на півдні Греції

The plate was discovered in the ancient city of Olympia in southern Greece
Табличка була виявлена в стародавньому місті Олімпія на півдні Греції

built in the ancient city of Mycenae(Greece) during the bronze age around 1250 years BC,
побудована в стародавньому місті Мікени(Греція) під час бронзового століття близько 1250 років до нашої ери,

daughters of your country, stand against kitsch Western holidays," a banner on the campus of Northwest University in the ancient city of Xi'an said, according to photographs posted online.
чиніть опір західному святковому кітчу",- говорить банер, вивішений в кампусі Північнозахідного Університету в стародавньому місті Сіань.

creative passion in the ancient city over the Uzh River was also found by Volodymyr Klymkovych(born in1935), the native of
творче захоплення у древньому місті над Ужем знайшов і Володимир Климкович(1935 р. н.), уродженець російського міста Кемерово,

Anubis is the god of the kingdom of the dead in the ancient city of Siute, above him in the religion of the Egyptians there is only a god in the guise of a wolf named Upuatu,
Анубіс- це бог царства мертвих у древньому місті Сіута, вище нього в релігії єгиптян варто лише бог в образі вовка на ім'я Упуат,

Syrian musicians play at the site of the damaged Roman amphitheatre in the ancient city of Palmyra in central Syria,
Сирійські музиканти грають на місці зруйнованого римського амфітеатру у стародавньому місті Пальміра, що у центральній частині Сирії,

In the ancient city of Vinnytsa, located on the picturesque banks of the Bug River,
У стародавньому місті Вінниця, що розташоване на мальовничих берегах річки Буг,

Europe was in Xativa now Jativa or St. Felipe de Javita in the ancient city of Valencia and it can be dated to AD 1151.
Один з перших паперових фабрик в Європі було в Хативі нині Джатива або Санкт-Феліпе-де-Джатива у стародавньому місті Валенсії, і це може бути приурочено до 1151 до н. е.

In the ancient city Xi'an is a unique museum of terra cotta figures of warriors
У древньому місті Сіань знаходиться унікальний музей теракотових фігур воїнів

sacrifice existed in the ancient cities.
жертвопринесення існували в древніх містах.

What reasons could cause a decline in the Ancient Cities II thousand. BC?
Які причини могли викликати занепад давньоіндійських міст у II тис. до н. е.?

Zvenigorod: new construction in the ancient city.
Звенигород: нове будівництво в стародавньому місті.

Trash can in the ancient city Hattushash©Yuriy Buriak.
Сміттєвий бак в стародавньому місті Хаттушаш ©Yuriy Buriak.

After pool we walked in the ancient city Hieropolis.
Друга частина прогулянки- це античне місто Іерополіс.