Приклади вживання German cities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But there are a lot of German cities, each offering diverse job opportunities with higher salaries,
Є багато німецьких міст, кожен з яких пропонує різні можливості працевлаштування з більш високими зарплатами,Most major German cities such as Berlin,
Більшість великих німецьких міст, таких як Берлін, МюнхенThe greatest demand is observed in the major German cities such as Berlin
Найбільший попит спостерігається у великих містах Німеччини, таких як Берлін і Гамбург, оскільки багато німців переїжджаютьBonn stands among the best German cities for work in terms of salaries and job variety.
Бонн є одним з кращих німецьких міст для роботи з точки зору заробітної плати і різноманітності робочих місць.In larger German cities such as Munich or Berlin,
Громадський транспорт у великих містах Німеччини, таких як Мюнхен чи Берлін,Monthly rental price of square meter of housing in major German cities ranges from? 9 to? 12.
Ціна місячної оренди квадратного метра житла у великих німецьких містах складає від? 9 до? 12.These trains go from all major German cities, so visiting the Black Forest by train will be a breeze.
Ці поїзди йдуть зі всіх великих німецьких міст, так що відвідування Шварцвальд на поїзді буде вітер.The attack led to violent protests by Turks in several German cities and to large demonstrations of Germans expressing solidarity with the Turkish victims.
Напад викликав бурхливі протести з боку турків в різних містах Німеччини і великі демонстрації німців на підтримку жертв трагедії.It's hard to imagine that in 1945 many German cities were completely destroyed by bombs,
Важко повірити, що 1945 року німецькі міста були розбомблені так само вщент,EXODUS 3: In German cities, 2040% of the population will become 70,
ВИХІД 3: У німецьких містах 2040% населення стане 70, БалканиOne of the few German cities, which in its original form preserved medieval central part.
Одне з небагатьох німецьких міст, де в первісному вигляді збереглась центральна середньовічна частина.They established secret cells of like-minded National Socialists in several German cities and forged alliances with other clandestine revolutionary groups throughout the fatherland.
Вони заснували секретні ячейки націонал-соціалістів в декількох містах Німеччини та налагодили міцні стосунки з іншими підпільними революційними групами за кордоном.Strasbourg was one of the first German cities to embrace the protestant, Lutheran faith in the early 16th century.
Страсбург був одним з перших протестантських міст Німеччини, який прийняв лютеранську віру на початку XVI століття.Therefore, some German cities are going after the Stuttgart to impose restrictions
Тому деякі німецькі міста мають намір услід за Штутгартом запровадити обмеженняIn the German cities and some unique existing museums,
У німецьких містах збереглися унікальні діючі музеї,The intentions of one of the largest German cities to become a European financial center are supported by many German politicians,
Наміри одного з найбільших німецьких міст стати європейським фінансовим центром підтримують багато Starting in 2018, the new bus will operate in several test routes in several German cities, including Hamburg.
З 2018 року безпілотні автобуси вийдуть на тестові маршрути в декількох містах Німеччини, включаючи Гамбург.Cologne is also one of the oldest German cities, after being founded by Romans in year 38 before Christ.
Кельн- одне з найстаріших міст Німеччини, засноване древніми римлянами в 38 році до нашої ери.In February- March in the German cities located on the banks of the Rhine,
Зовсім скоро в німецьких містах, розташованих на берегах Рейну,British aircraft initially dropped on German cities explosive bombs that were supposed to knock out Windows
Англійські літаки спочатку кидали на німецькі міста фугасні бомби, які повинні були вибити вікна
