В СЕРЕДНЬОВІЧНІЙ ЄВРОПІ - переклад на Англійською

• in medieval europe
• in europe in the middle ages

Приклади вживання В середньовічній європі Українська мовою та їх переклад на Англійською

вплинула на розвиток математики), прийшли в середньовічну Європу з ісламу.
were formulated by Muslim scholars and shared with medieval Europe.

Наука в середньовічній Європі.
Medieval science in Europe.

Повсякденне життя в середньовічній Європі.
Everyday life in the medieval period in Europe.

Роль католицької церкви в середньовічній Європі.
The Role of the Church in Medieval Europe.

Рецепції римського права в середньовічній Європі.
Roman Law in Medieval Europe.

Церква і єретики в середньовічній Європі.
Heresy and Orthodoxy in Medieval Europe.

Medieval: Total War- в середньовічній Європі.
Medieval: Total War is set in medieval Europe.

Вона також високо цінувалася в середньовічній Європі.
It was also highly valued in medieval Europe.

Якась невідома в середньовічній Європі»[2].
Something unknown in medieval Europe"[2].

Зброя і військове спорядження в середньовічній Європі.
Arms and Armor in Medieval Europe.

Жінки і стать в середньовічній Європі енциклопедія».
Women and Gender in Medieval Europe an Encyclopedia".

Ще в середньовічній Європі предки брабансонскіх коней служили лицарям.
Even in medieval Europe, the ancestors of the Braban horses served as knights.

В середньовічній Європі злочинці втрачали всі громадянські права після засудження.
In medieval Europe, felons lost all civil rights upon their conviction.

Всі вітряні млини в середньовічній Європі обертатися по горизонтальній осі.
All the old windmills in medieval Europe rotated on horizontal axles.

Церква Святого Олафа(Ольовісте)- найвища споруда в Середньовічній Європі.
St. Olav's Church was the tallest church in Medieval Europe.

Він використовувався в середньовічній Європі для прикраси тільки найцінніших релігійних рукописів.
It was used in Medieval Europe to decorate only the most valuable religious manuscripts.

З розвитком освіти в середньовічній Європі і появою коледжів будувалися спеціальні будівлі.
The development of education in medieval Europe and the establishment of colleges gave rise to specialized buildings.

В середньовічній Європі, будь-які спроби попередити вагітність вважалися аморальними Католицькою церквою.
In medieval western Europe, any efforts to halt or prevent pregnancy were deemed immoral by the Catholic Church.

найкраще укріплена башта феодального замку в середньовічній Європі.
best-fortified tower of the feudal castle in medieval Europe.

відповідала тій, що використовувалася в середньовічній Європі.
corresponded to that used in medieval Europe.