Приклади вживання В україні зросли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відзначимо, за вісім місяців 2018 року споживчі ціни в Україні зросли на 3,6%, а в річному вимірі- на 11,7%.
Note, the first eight months of 2018 consumer prices in Ukraine rose 3.6%, while Протягом останнього місяця ціни на нафтопродукти в Україні зросли на 40-50%.
During the last some months, the price of food products in Iran increased by 40-50%.За даними дослідницьких компаній, в 2019 році зарплати у сфері роздрібної торгівлі в Україні зросли приблизно на 15%, що стало рекордним для ринку показником.
According to research companies, За перші чотири місяці поточного року в Україні зросли обсяги виробництва добрив та аміаку.
Поряд зі зростанням мінімальної зарплати до 3200 грн в Україні зросли штрафні санкції за порушення трудового законодавства.
Along with the growth of the minimum salary up to 3200 UAH in Ukraine increased and penalties for violation of labor laws.Загалом за два місяці цього року споживчі ціни в Україні зросли на 0,5%.
Головна Інше Харчова промисловість З початку поточного року в Україні зросли обсяги виробництва добрив.
HOME Інше Харчова промисловість Since the beginning of this year, fertilizer production has increased in Ukraine.за останні роки обсяги споживання морозива в Україні зросли.
the past three years, ice cream consumption in Ukraine has increased.За останні десять років обсяги виробництва кукурудзи в Україні зросли майже в чотири рази- з 10 млн тонн до майже 40 млн тонн зерна і це не межа.
Over the past 10 years, corn production in Ukraine has grown almost 4 times- from 10 million tons to almost 40 million tons of grain, and this is not the limit.Середня зарплата в Україні зросла на 40%.
The average salary in Ukraine increased by 40%.Грошова база в Україні зросла майже на мільярд доларів.
Monetary base in Ukraine grew by almost a billion dollars.Вартість будівництва в Україні зросла на 13%.
The cost of construction in Ukraine increased by 13%.В Україні зросла мережа релігійних єврейських громад, синагог, шкіл.
The network of religious Jewish communities, synagogues, and schools in Ukraine has grown.Середня зарплата в Україні зросла майже на 40%.
The average salary in Ukraine grew by almost 40%.За перше півріччя виробництво яєць в Україні зросло на 2,8%.
В Україні зріс обсяг безготівкових розрахунків.
The volume of non-cash payments has grown in Ukraine.Останнім часом в Україні зріс інтерес до бетонних доріг.
Recently, interest Кількість електромобілів в Україні зросте у 125 разів до 2030 року.
Number of electric cars in Ukraine will grow 125 times by 2030.В Україні зросла смертність через холоди.
In Ukraine, increased mortality due to cold weather.В Україні зросте тариф на"домашні" телефони.
In Ukraine grow prices for home appliances.
